Philips Home Cinéma - Manuel (Page 48)

100 FR
10 Glossaire
Format d’image
Correspond au rapport entre la longueur et la
hauteur des écrans de téléviseur. Le rapport
d’un téléviseur classique est de 4/3, tandis que
celui d’un téléviseur haute défi nition ou à écran
large est de 16/9. Le format Letterbox vous
permet de bénéfi cier d’une image à la
perspective plus large que sur un écran standard
4/3.
DivX
Le code DivX est une technologie de
compression vidéo en attente de brevet basée
sur le format MPEG-4 et développée par
DivX Networks, Inc. Cette technologie réduit la
taille des fi chiers vidéo numériques de manière
à pouvoir les télécharger sur Internet tout en
conservant un niveau de qualité d’image élevé.
Dolby Digital
Système de son Surround développé par les
laboratoires Dolby et présentant six canaux de
signaux audio numériques (avant gauche et
droite, Surround gauche et droite, centre et
caisson de basses).
HDMI
HDMI (High-Defi nition Multimedia Interface)
est une interface numérique à grande vitesse qui
peut transmettre un signal vidéo haute
défi nition non compressé et un son numérique
multicanal. Elle fournit une qualité d’image et de
son parfaite, totalement exempte de bruit.
L’interface HDMI est entièrement
rétrocompatible avec l’interface DVI.
Ainsi que le requiert la norme HDMI, une
connexion à des produits HDMI ou DVI
dépourvus de protection HDCP (High-
bandwidth Digital Content Protection) ne
produit aucune sortie vidéo ou audio.
HDCP
La spécifi cation HDCP (High-bandwidth Digital
Content Protection) garantit la sécurité de la
transmission de contenus numériques entre
plusieurs appareils (afi n d’éviter toute violation
des droits d’auteur).
JPEG
Format d’image numérique très répandu.
Système de compression de données pour les
images fi xes, proposé par la société
Joint Photographic Expert Group, qui permet de
compresser les images à un taux très élevé tout
en conservant une excellente qualité d’image. Les
fi chiers portent l’extension JPG ou JPEG.
MP3
Format de fi chier avec système de compression
de données audio. MP3 est l’abréviation de
Motion Picture Experts Group 1 (ou MPEG-1)
Audio Layer 3. Encodé au format MP3, un CD-
R ou un CD-RW peut contenir
approximativement 10 fois plus de musique
qu’un CD classique. Les fi chiers portent
l’extension .MP3.
MPEG
Motion Picture Experts Group. Ensemble de
systèmes de compression pour données audio
et vidéo numériques.
Balayage progressif
Le balayage progressif affi che deux fois plus
d’images par seconde qu’un téléviseur classique.
Il offre une meilleure résolution d’image et une
meilleure qualité.
WMA
Windows Media™ Audio. Correspond à la
technologie de compression audio développée
par Microsoft Corporation. Les données WMA
peuvent être codées à l’aide du
Lecteur Windows Media version 9 ou du
Lecteur Windows Media pour Windows XP.
Les fi chiers portent l’extension WMA.
WMV
Windows Media Video. Correspond à la
technologie de compression vidéo développée
par Microsoft Corporation. Le contenu WMV
peut être encodé à l’aide de
Windows Media® Encoder version 9. Les
fi chiers portent l’extension WMV.
2_hts8140_eu_fre1.indd 100 2_hts8140_eu_fre1.indd 100 2008-04-23 8:48:14 AM 2008-04-23 8:48:14 AM