Philips Machine à café à dosettes - Manuel (Page 5)

Belangrijk
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u de machine gaat gebruiken.
Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen raadplegen.
gevaar
- Dompel de machine nooit in water of een andere vloeistof.
Waarschuwing
- Controleer of het voltage aangegeven op de onderkant van de machine
overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u de machine aansluit.
- Deze machine is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder
kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of
die gebrek aan ervaring of kennis hebben, tenzij iemand die verantwoordelijk
is voor hun veiligheid toezicht op hen houdt of hen heeft uitgelegd hoe de
machine dient te worden gebruikt.
- Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat ze met de machine gaan
spelen.
- Gebruik de machine niet indien de stekker, het netsnoer of de machine zelf
beschadigd is.
- Indien het netsnoer beschadigd is, moet u het laten vervangen door Philips,
een door Philips geautoriseerd servicecentrum of personen met vergelijkbare
kwalificaties om gevaar te voorkomen.
let op
- Breng de machine altijd naar een door Philips geautoriseerd servicecentrum
voor onderzoek of reparatie. Probeer niet zelf de machine te repareren, omdat
uw garantie hierdoor komt te vervallen.
- Gebruik nooit gewone gemalen koffie of gescheurde pads in de SENSEO ®
machine, aangezien hierdoor de machine verstopt raakt.
- De machine mag niet worden gebruikt in combinatie met een transformator,
aangezien dit tot onveilige situaties kan leiden.
- Plaats de machine op een vlakke en stabiele ondergrond.
- Laat de machine nooit zonder toezicht werken.
- Gebruik de machine niet op een hoogte boven 2200 meter NAP.
- De machine werkt niet bij temperaturen onder 10°C.
- Spoel de koffiemachine voor het eerste gebruik door met vers water (zie
hoofdstuk ‘Eerste gebruik’). Dit is belangrijk, want hierdoor vult de boiler zich
en pas dan is de machine klaar voor gebruik.
- Gebruik de SENSEO ® machine niet in combinatie met waterontharders
gebaseerd op uitwisseling met natrium.
- Philips raadt u sterk aan deze SENSEO ® machine te ontkalken wanneer het
CALC-lampje gaat branden om aan te geven dat ontkalken nodig is. Als de
machine niet op tijd en volgens de instructies in hoofdstuk ‘Ontkalken’ wordt
ontkalkt, kan dit leiden tot technische mankementen.
- Onderbreek het ontkalkingsproces nooit.
- Gebruik nooit een ontkalker op basis van een anorganisch zuur, zoals
zwavelzuur, zoutzuur, sulfaminezuur en azijnzuur (bijv. azijn). Deze ontkalkers
kunnen uw SENSEO ® koffiemachine beschadigen.
- Leg de SENSEO ® machine nooit op zijn zijkant nadat u deze uit de verpakking
hebt gehaald. Houd de machine altijd rechtop, ook tijdens transport.
- De machine is uitsluitend bedoeld voor normaal huishoudelijk gebruik. De
machine is niet bedoeld voor gebruik in personeelskeukens van bijvoorbeeld
winkels, kantoren, boerderijen of vergelijkbare werkomgevingen en ook niet
voor gebruik door gasten van hotels, motels, bed & breakfasts en andere
verblijfsaccommodaties.
naleving van richtlijnen
, Deze machine voldoet aan alle richtlijnen met betrekking tot
elektromagnetische velden (EMV). Mits de machine op de juiste wijze en
volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing wordt gebruikt, is deze
veilig te gebruiken volgens het nu beschikbare wetenschappelijke bewijs.
, Het energieverbruik van deze machine wanneer deze is uitgeschakeld,
is minder dan 1 watt. Dit betekent dat deze machine aan EU-richtlijn
2005/32/EG voldoet, waarin de eisen inzake ecologisch ontwerp voor
energieverbruikende producten zijn vastgelegd.
eerste gebruik
uitpakken
1 Haal de machine uit de doos
Opmerking: Zorg ervoor dat u de 2-kops padhouder hh op een veilige plaats
opbergt. Dit is een essentieel onderdeel van de machine.
De machine doorspoelen om de boiler te vullen
U kunt geen koffie zetten als u de SENSEO ® koffiemachine niet eerst met water
hebt doorgespoeld!
Tijdens het doorspoelen wordt de boiler met water gevuld. Daarna is de
koffiemachine klaar voor gebruik.
Het doorspoelen van de machine gaat als volgt:
1 Neem het waterreservoir van de machine af (fig. 2).
2 Vul het waterreservoir met koud water tot de MaX-aanduiding en plaats
het terug in de machine. (fig. 3)
3 Beweeg de hendel omhoog om het deksel te ontgrendelen (fig. 4).
4 Open het deksel (fig. 5).
5 Plaats de 1-kops padhouder h of 2-kops padhouder (fig. 6)
hh
zonder pad(s) in de machine.
Problème Solution
Le café SENSEO ® n’est
pas suffisamment fort.
Assurez-vous que :
vous avez utilisé le nombre correct de coffee pads et
vous avez appuyé sur le bouton de dosage correct.
Utilisez 1 coffee pad avec le porte-coffee pad pour une
tasse h et appuyez sur le bouton correspondant h.
Utilisez 2 coffee pads avec le porte-coffee pad
pour deux tasses hh et appuyez sur le bouton
correspondant hh ;
vous avez bien placé la/les coffee pad(s) au centre du
porte-coffee pad afin que l’eau ne s’écoule pas autour
des coffee pads. Quand vous utilisez deux coffee pads
l’une au-dessus de l’autre, les parties bombées doivent
être dirigées vers le bas et vous devez les presser
légèrement dans le porte-coffee pad.
vous n’avez pas utilisé deux fois la même coffee pad ;
le café est réparti uniformément dans la coffee pad.
Si vous préférez une saveur plus intense, essayez les
coffee pads SENSEO ® avec un arôme plus fort.
Le café SENSEO ® est
trop fort.
Si vous préférez une saveur plus douce, essayez les
coffee pads SENSEO ® avec un arôme moins fort.
Le café n’est pas assez
chaud.
N’utilisez pas de tasses trop grandes car le café refroidit
plus rapidement. Utilisez des petites tasses d’une
capacité de 150 ml et des grandes tasses d’une capacité
de 280 ml.
De l’eau et de la vapeur
se sont rapidement
échappées du fond de
l’appareil.
Votre cafetière SENSEO ® présente un
dysfonctionnement et a évacué toute l’eau pour des
raisons de sécurité. La cafetière est bloquée et ne
fonctionne plus. Pour obtenir de l’aide, visitez notre
site Web www.senseo.com ou confiez la cafetière à un
Centre Service Agréé Philips.
neDerlanDs
inleiding
Met SENSEO ® geniet u ieder moment van de dag van de perfecte kop koffie
met een heerlijk crema-laagje. Elke kop koffie wordt vers gezet en kenmerkt zich
door z’n pure en ronde smaak. Het SENSEO ® systeem combineert een unieke
zetmethode van Philips met handige koffiepads van Douwe Egberts, gevuld met
gebrande en gemalen koffie in verschillende smaken. Samen slagen ze erin het
beste uit de koffie te halen.
De Douwe Egberts-koffie in de handige SENSEO ® koffiepads en het unieke
SENSEO ® zetsysteem van Philips zijn perfect op elkaar afgestemd voor de beste
smaak en het beste aroma.
De koffie komt het best tot zijn recht wanneer u op de volgende aspecten let:
Vers water
Gebruik elke dag vers water. Wanneer u de koffiemachine drie dagen niet hebt
gebruikt, moet u de machine voor gebruik doorspoelen met vers water (zie
‘Doorspoelen’ in hoofdstuk ‘Schoonmaken’).
Verse koffiepads
Gebruik de SENSEO ® koffiepads die speciaal door Douwe Egberts voor uw
SENSEO ® koffiemachine zijn ontwikkeld om die volle, ronde smaak te krijgen.
Douwe Egberts SENSEO ® koffiepads blijven langer vers als u na gebruik de
geopende verpakking met de sluitzegel sluit, of als u de koffiepads in een
opbergblik bewaart.
Een schone koffiemachine
Reinig en ontkalk de Philips SENSEO ® koffiemachine regelmatig (zie hoofdstukken
‘Schoonmaken’ en ‘Ontkalken’). Verwijder na gebruik de gebruikte koffiepad(s).
Mocht u dit zijn vergeten en de koffiemachine enige tijd niet hebben gebruikt, spoel
de machine dan voor gebruik door (zie ‘Doorspoelen’ in hoofdstuk ‘Schoonmaken’).
algemene beschrijving (fig. 1)
a Waterreservoir
B Afdekkap van waterreservoir
C 1-kops padhouder h
D 2-kops padhouder hh
e Koffietuit
F Afdekking van de koffietuit
g Lekbak
H Plateau
i Waterverdeelschijf
J Afdichtring
K Uitstroomventiel
l Indicatielampje