Installation des chaînes satellites, Réglage fin des chaînes analogiques, Modification des paramètres de langue – Philips TV LCD Manuel d'utilisation

Page 46: Langues audio, des sous-titres et du télétexte

Advertising
background image


FR 46

Si vous recevez la chaîne par câble, les

options [Mode débit symbole] et
[Débit symbole] sont disponibles.
Dans [Mode débit symbole],
sélectionnez [Automatique] à moins
que votre opérateur de câble ne vous
ait fourni une valeur précise pour le
débit symbole.

Installation des chaînes satellites

(Certains modèles uniquement)
Si votre satellite est relié au connecteur SAT,
vous pouvez recevoir les chaînes par satellite.

Remarque : si vous êtes invité à entrer un
code, saisissez « 8888 ».
1. En regardant la TV, appuyez sur .

2. Sélectionnez [Configuration] >
[Rechercher satellites] > [Réinstaller les
chaînes].
3. Suivez les instructions à l'écran pour
procéder à l'installation des chaînes satellites.
4. Une fois l'installation terminée,

sélectionnez [Terminer], puis appuyez sur
OK.

Réglage fin des chaînes analogiques

Si la réception d'une chaîne TV analogique
est mauvaise, essayez de procéder à un
réglage fin de cette dernière.

Remarque : si vous êtes invité à entrer un
code, saisissez « 8888 ».
1. Appuyez sur .

2. Sélectionnez [Configuration] >
[Paramètres chaînes] > [Installation
chaînes] > [Analogique: installation
manuelle] > [Réglage fin], puis appuyez sur
OK.
3. Appuyez sur ou pour affiner le
réglage de la chaîne.
4. Lorsque la fréquence correcte est

sélectionnée, choisissez [Fait], puis appuyez
sur OK.
5. Sélectionnez [Mémoriser chaîne actuelle]
pour mémoriser la chaîne réglée sous le
numéro de chaîne actuel ou sélectionnez

[Mémoriser comme nouvelle chaîne] pour
utiliser un autre numéro de chaîne.

Modification des

paramètres de langue

Langues audio, des sous-titres et du
télétexte

NonPu blish

Les chaînes TV numériques peuvent
proposer plusieurs langues audio, de
sous-titres et de télétexte avec une émission.
Définissez vos langues préférées lorsque
plusieurs langues sont disponibles.
1. Appuyez sur .

2. Sélectionnez [Configuration] >
[Paramètres chaînes] ou [Paramètres
satellite] > [Langue].
3. Sélectionnez l'un des paramètres suivants,

puis appuyez sur OK :

[Langue audio préférée] / [Langue
audio alternative] : pour sélectionner la
langue audio disponible pour les chaînes
numériques.

[Langue sous-titres préférée] /
[Langue sous-titres alternative] : pour
sélectionner la langue des sous-titres
disponible pour les chaînes numériques.

[Langue télétexte préférée] / [Langue
télétexte alternative] : pour
sélectionner le télétexte disponible
pour les chaînes numériques.

[Malentendants] : active ou désactive
les sous-titres pour les personnes
malentendantes.

[Malvoyants] (Royaume-Uni
uniquement) : pour sélectionner le
périphérique de sortie audio.

[Volume - Malvoyants] (Royaume-Uni
uniquement) : pour régler le volume de
la bande-son pour malvoyants.

[Format audio préférentiel] :
sélectionnez [Standard] pour recevoir
le format audio standard (MPEG).

Sélectionnez [Avancé] pour recevoir les
formats audio avancés (AAC, EAC-3 ou
AC-3 si disponible).

[Mono/Stéréo] : sélectionnez [Mono]
ou [Stéréo] si la diffusion en stéréo est
disponible.

4. Appuyez sur pour quitter le menu.

Advertising