Philips TV LCD - Manuel (Page 21)

FR-19
FRAN
ç
AIS
5.3.4 Modification du format d’image
Modifiez le format d’image en fonction du contenu.
Appuyez sur la touche 1. FORMAT
D’IMAGE de votre télécommande. Vous
pouvez également accéder à ces réglages via la
touche MENU, en sélectionnant Menu TV >
Paramètres TV > Image > Format d’image.
Appuyez sur 2. Î ou ï pour sélectionner l’un des
formats d’image suivants :
Format auto
• (non disponible avec les PC)
Élargit automatiquement l’image afin qu’elle
remplisse tout l’écran. Les sous-titres restent
visibles.
Remarque D
Nous vous recommandons d’utiliser le Format
auto pour réduire la distorsion des images.
Super zoom • (non disponible avec la HD)
Supprime les barres noires situées sur les côtés
de l’image en diffusion 4:3, tout en minimisant les
distorsions.
4:3
• (non disponible avec la HD)
Affiche le format 4:3 usuel.
Remarque D
L’utilisation constante du format d’image 4:3
peut entraîner une distorsion de l’image. Nous
vous recommandons d’utiliser le Format auto .
Ext� image 14:9 • (non disponible avec la HD)
Redimensionne le format 4:3 pour obtenir un
format 14:9.
Remarque D
L’utilisation constante du format d’image 14:9
peut entraîner une distorsion de l’image. Nous
vous recommandons d’utiliser le Format auto .
Ext� image 16:9 • (non disponible avec la HD)
Redimensionne le format 4:3 pour obtenir un
format 16:9.
Écran large
•
Étire le format 4:3 pour obtenir un format 16:9.
Non mis à l’échelle
• (uniquement avec la HD
et les PC)
Définition maximum. Les bords peuvent être
distordus. Des bandes noires peuvent également
apparaître sur les images provenant de votre PC.