Nokia E50 - Manuel (Page 27)

Commandes vocales
Sélectionnez Menu
>
Outils
>
Cmd. voc. .
Les commandes vocales vous permettent d'émettre des appels téléphoniques et d'ouvrir des applications, des modes ou d'autres
fonctions de l'appareil.
L’appareil crée un identificateur vocal pour les entrées de la liste de contacts et pour les fonctions désignées dans l'application
Cmd. voc. . Lorsque vous prononcez une commande vocale, l'appareil la compare aux identificateurs vocaux enregistrés.
Les commandes vocales ne dépendent pas de la voix du locuteur ; cependant, la fonction de reconnaissance vocale de l’appareil
s'adapte à la voix du principal utilisateur pour mieux reconnaître les commandes vocales.
Émettre un appel
L’identificateur vocal d'un contact est le nom ou le surnom qui est enregistré sur la fiche correspondante dans les Contacts . Pour
écouter l’identificateur vocal, ouvrez la fiche voulue et sélectionnez Options
>
Ecouter .
1. Pour émettre un appel par commande vocale, maintenez enfoncée la touche vocale.
2. Lorsque vous entendez le bip ou voyez le signal visuel, prononcez distinctement le nom enregistré sur la fiche.
3. L’appareil fait entendre l'identificateur vocal synthétisé du contact reconnu dans la langue sélectionnée et affiche le nom et
le numéro du contact. Au bout d'une seconde et demie, l’appareil compose le numéro. Si le contact reconnu est erroné,
sélectionnez Suivant pour afficher la liste des autres contacts correspondants ou Quitter pour annuler la numérotation.
Si plusieurs numéros sont enregistrés dans la fiche, l’appareil sélectionne le numéro par défaut, si un tel numéro a été défini.
Si vous n'avez pas désigné de numéro par défaut, l’appareil sélectionne le premier numéro disponible parmi les champs suivants :
Portable , Portable (privé) , Portable (prof.) , Téléphone , Tél. (domicile) et Tél. (travail) .
Ouvrir une application
L'appareil crée un identificateur vocal pour chaque application répertoriée dans l'application Cmd. voc. .
Pour ouvrir une application par commande vocale, maintenez enfoncée la touche vocale et prononcez distinctement la
commande. Si l'application reconnue est erronée, sélectionnez Suivant pour afficher la liste des autres applications
correspondantes ou Quitter pour annuler.
Pour ajouter d'autres applications à la liste, sélectionnez Options
>
Nouvelle application .
Pour modifier la commande vocale d'une application, faites défiler jusqu'à celle-ci et sélectionnez Options
>
Chger la
commande . Entrez la nouvelle commande vocale et sélectionnez OK .
Modifier les modes
L'appareil crée un identificateur vocal pour chaque mode. Pour ouvrir un mode par commande vocale, maintenez enfoncée la
touche vocale et prononcez le nom du mode.
Pour modifier la commande vocale, faites défiler jusqu'au mode voulu et sélectionnez
Modes
>
Options
>
Chger la commande .
Paramètres des commandes vocales
Pour désactiver le synthétiseur qui lit les commandes vocales reconnues dans la langue sélectionnée pour l'appareil, sélectionnez
Paramètres
>
Synthétiseur
>
Désactivé .
Pour réinitialiser l’apprentissage de la reconnaissance vocale, par exemple, lorsque le principal utilisateur de l'appareil a changé,
sélectionnez Réinit. adapt. vocales .
Aide vocale
Sélectionnez Menu
>
Outils
>
Aide vocale .
L'application de support vocal lit le texte à l'écran et vous permet d'utiliser les fonctions de base de votre appareil sans regarder
l'écran.
Définissez les options suivantes :
•
Contacts — Écouter les entrées de la liste de contacts. Ne pas utiliser cette option si votre liste contient plus de 500 contacts.
• Derniers appels — Écouter les informations relatives aux numéros des appels en absence et reçus, aux numéros composés
et aux numéros appelés souvent.
• Boîte vocale — Récupérer et écouter les messages vocaux.
• Cadran num. — Composer un numéro de téléphone.
• Horloge — Ecouter la date et l'heure.
Pour écouter d'autres options, sélectionnez Options .
A p p e l s e t a p p l i c a t i o n s v o c a l e s
Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 27