Toshiba DL934 - Manuel (Page 18)

Français - 17 -
Français
Sélection de l’emplacement des chaînes
Pour sélectionner un emplacement de chaîne, utilisez
les touches numériques de la télécommande. Pour
modifi er les chaînes à l’aide de la barre de menu du
téléviseur, appuyez dans un premier temps au milieu
de la barre de menu pour faire apparaître la barre
d’informations de la chaîne. Maintenant, faire monter
ou descendre la barre de menu pour parcourir les
chaînes mémorisées.
Les emplacements de programme peuvent également
être sélectionnés à l’aide des touches ou .
Appuyez sur la touche pour affi cher l’information
à l’écran, c’est-à-dire l’emplacement de la chaîne, le
signal stéréo/mono, et le format d’image.
Notifi cations de veille
Si le téléviseur bascule alors qu’il se trouve en mode
Aucun signal, le message ci-après s’affi chera au
prochain allumage :
Si le téléviseur s’éteint à cause de la fonctionnalité
d’arrêt automatique, le message ci-après s’affi chera
au prochain allumage :
Transmission stereo et bilingues
Si des émissions stéréo ou bilingues sont transmises, le
mot Stéréo ou Dual apparaît à l’écran à chaque fois que
vous changez de chaîne, et disparaît au bout de quelques
secondes. Si l’émission n’est pas en stéréo, le mot Mono
apparaît.
Appuyez sur
pour sélectionner Stereo ou Mono.
Bilingual… Les transmissions bilingues sont rares. Si vous
en recevez, le mot Dual apparaît. Choisissez la chaîne sou-
haitée, et si le mot Dual apparaît, appuyez sur
pour
sélectionner Dual 1, Dual 2 ou Mono.
Pour les émissions DTV
Pour affi cher la langue en cours et passer à une autre
langue, (le cas échéant) appuyez sur la touche AD
Les options disponibles seront listées.
Affi chage des sous-titres
Dans les chaînes numériques, cette fonction permet
de voir les sous-titres sur l’écran dans la langue
sélectionnée, à condition que ceux-ci soient émis.
• Appuyez sue la touche SUBTITLE pour activer les
sous-titres disponible. Appuyez de nouveau sur la
touche SUBTITLE pour désactiver le sous-titre.
Affi chage du menu principal
• Appuyez sur la touche MENU sur la télécommande
pour affi cher le menu principal.
Contrôle du volume et mise en sourdine
Volume
Appuyez sur la touché
ou de la
télécommande pour ajuster le volume. Faire monter
ou descendre la barre de menu à l’écran du téléviseur
pour en modifi er le volume.
Couper le son
Appuyez une fois sur “
” pour couper le son, puis
réappuyez pour annuler.
Fonctionnement général
05_MB62_[FR]_(01-TV)_DVB_TC_(IB_INTERNET)_(23155LED_1911UK)_NICKEL17_10077275_10077726.indd 17 05_MB62_[FR]_(01-TV)_DVB_TC_(IB_INTERNET)_(23155LED_1911UK)_NICKEL17_10077275_10077726.indd 17 28.05.2012 16:59:49 28.05.2012 16:59:49