Toshiba Qosmio G30 HD-DVD (PQG32) - Manuel (Page 92)

4-12 Manuel de l’utilisateur
Concepts de base
Création d’un DVD vidéo
Voici les étapes simplifiées permettant de créer un DVD vidéo à partir de
données vidéo provenant d’un caméscope numérique :
1. Cliquez sur Démarrer, Tous les programmes, InterVideo WinDVD
Creator2, puis sur InterVideo WinDVD Creator pour lancer WinDVD
Creator.
2. Cliquez sur le bouton Capture, puis capturez les données vidéo avec la
liaison IEEE1394 du camescope DV.
3. Cliquez sur le bouton Edit (Modifier) puis faites glisser les clips vidéo
de l’onglet Video Library (Bibliothèque vidéo) vers la piste d’édition.
4. Cliquez sur le bouton Make Movie (Créer film) dans la barre du haut.
5. Double-cliquez sur l’icône flèche droite située au centre du volet droit.
6. Insérez un DVD-R ou +R vierge ou un DVD-RW ou +RW formaté dans
le graveur de disques.
7. Cliquez sur Start (Démarrer) pour enregistrer le disque.
8. Lorsque le gravage est terminé, le tiroir s’ouvre.
Pour en savoir plus sur InterVideo WinDVD Creator
Pour plus d’informations sur le logiciel InterVideo WinDVD Creator,
consultez son aide en ligne.
Informations importantes
Points importants pour la gravure de vidéos sur DVD :
1. Modification des vidéos numériques.
■ Ouvrez la session en tant qu’administrateur avant d’utiliser WinDVD
Creator.
■ Assurez-vous que l’ordinateur est branché sur le secteur lorsque
vous utilisez WinDVD Creator.
■ Assurez-vous que le mode Pleine puissance de l’ordinateur est
actif. N’utilisez aucune fonction d’économie d’énergie.
■ Pendant la modification d’un DVD Vidéo, il est possible de visionner
des aperçus, mais ces derniers peuvent ne pas s’afficher
correctement si une autre application est en cours d’exécution.
■ WinDVD Creator ne permet pas d’afficher les vidéos sur un écran
externe lorsque vous l’utilisez en mode simultané.
■ WinDVD Creator ne permet pas de modifier ou lire des contenus
protégés contre la copie.
■ Ne modifiez pas les paramètres d’affichage lorsque vous utilisez
WinDVD Creator.
■ N’activez pas le mode veille/veille prolongée lorsque vous utilisez
WinDVD Creator.
■ N’utilisez pas WinDVD Creator juste après avoir démarré
l’ordinateur. Assurez-vous que tous les lecteurs sont arrêtés.
■ Lorsque vous enregistrez une vidéo avec un caméscope DV ,
commencez l’enregistrement quelques instants avant de filmer la
scène voulue.