Toshiba Gigashot A Series - Manuel (Page 159)

Manuel de l'utilisateur 137
Camescope à disque dur GSC-A100FE/GSC-A40FE
Connexion avec le câble composante
Suivez cette procédure pour connecter le camescope au téléviseur utilisant
le câble composante fourni avec le camescope. Vous pouvez ainsi
regarder une vidéo analogique haute définition.
1. Connectez le camescope au téléviseur à l’aide du câble composante.
Connectez l’extrémité du câble composante au connecteur
composante de la vidéo du camescope et l’autre extrémité au
connecteur d’entrée composante du téléviseur.
2. Connectez le camescope au téléviseur à l’aide du câble AV.
Connectez une extrémité du câble AV au connecteur A/V SORTIE du
camescope et l’autre extrémité aux connecteurs audio (rouge et blanc)
pour le connecteur d’entrée vidéo du téléviseur.
Connexion avec le câble AV
Suivez cette procédure pour connecter le camescope au téléviseur utilisant
le câble AV fourni avec le camescope. Vous pouvez ainsi afficher vos
images sur un téléviseur qui ne prend pas en charge HDTV.
1. Connectez le camescope au téléviseur à l’aide du câble AV.
Connectez l’extrémité du câble AV au connecteur AV SORTIE du
camescope et l’autre extrémité au connecteur d’entrée vidéo du
téléviseur.
REMARQUE
Le câble composante fournit uniquement une sortie vidéo. Pour obtenir
du son, vous avez besoin de connecter les connecteurs audio du câble
AV (rouge et blanc).