Toshiba Pocket PC e400 - Manuel (Page 9)

Guide de l’utilisateur ix
Introduction
Supplementary Information: “The product complies with the requirements
of the Low Voltage Directive 73/23/EEC and the EMC Directive 89/336/
EEC.”
Weitere Informationen: “Das Produkt entspricht den Anforderungen der
Niederspannungsrichtlinie Richtlinie 73 23/EG und der EMCRichtlinie 89/
336/EG.”
Informations complémentaires : “Ce produit est conforme aux exigences
de la directive sur les basses tensions 73/23/CEE et de la directive EMC
89/336/CEE.”
Información complementaria: “El Producto cumple los requistos de baja
tensión de la Directiva 73/23/CEE y la Directiva EMC 89/336/CEE.”
Ulteriori informazioni: “Il prodotto é conforme ai requisiti della direttiva
sulla bassa tensione 73/23/EG e la direttiva EMC 89/336/EG.”
Ytterligare information: “Produkten uppfyller kraven enligt
lågspänningsdirektiver 73/23/EEC och EMC-direktiv 89/336/EEC.”
Environnement d’utilisation
Ce produit a été conçu conformément à la norme EMC (compatibilité
électromagnétique) et pour des applications de type « résidentiel,
commercial et industrie légère ».
Toshiba n’approuve pas l’utilisation de ce produit dans d’autres
environnements que ceux mentionnés ci-dessus.
Par exemple, les environnements suivants ne sont pas recommandés :
■ Environnements industriels (environnements dont la tension est > 230
V~) ;
■ environnements médicaux ;
■ environnements automobiles ;
■ environnements aéronautiques.
Toute conséquence résultant de l'utilisation de ce produit dans l'un des
environnements non approuvés n'engage en aucun cas la responsabilité
de Toshiba Corporation.
Les principaux risques résultant d'une utilisation dans un environnement
non approuvé sont les suivants :
■ interférences avec d'autres appareils ou machines situées à proximité ;
■ dysfonctionnement de l'ordinateur ou pertes de données résultant des
interférences provoquées par les appareils ou machines environnantes.
Par conséquent, Toshiba recommande fortement de s'assurer de la
compatibilité électromagnétique d'un environnement non approuvé avant
d'utiliser l'ordinateur. Dans le domaine automobile et aéronautique, le
fabricant ou la compagnie aérienne doivent accorder leur autorisation.
En outre, pour des raisons de sécurité, l'utilisation du présent produit dans
une atmosphère comportant des gaz explosifs est interdite.