Toshiba BDX2400 Manuel d'utilisation

Page 17

Advertising
background image

F

17

[Marquage lsl]

Le mode Image dans l’image (PIP) affi che

simultanément deux images sur l’écran du téléviseur,

l’image plein écran est appelée Image principale et

le petit encart d’image s’appelle l’image secondaire.

Le Marquage lsl est affi ché quand le mode PIP et le

Marquage lsl sont réglés sur ON.

{On} - Affi che le Marquage lsl.

{Off} - Masque le Marquage lsl.

[Marquage de l’audio secon]
{On} -
Affi che le Marquage de l’audio secon.
{Off} - Masque le Marquage de l’audio secon.

[Dernier en mémoire]

Si vous ouvrez le tiroir du disque ou mettez ce

lecteur Blu-ray Disc

TM

en veille pendant la lecture

normale, le lecteur Blu-ray Disc

TM

peut mémoriser

le point de fi n de la lecture puis reprendre alors la

prochaine lecture au point mémorisé.

{On} - Active la fonction Dernier en mémoire.

{Off} - Désactive la fonction Dernier en mémoire.
Remarque:
- Les disques Blu-ray

TM

ne supportent pas tous cett e

foncti on.

[Écran du téléviseur]

Sélectionnez le format d’écran en fonction de l’aspect

de l’image que vous voulez sur le téléviseur.

{16:9 Plein écran} - Pour un disque avec un

rapport hauteur/largeur de 4:3, la vidéo de sortie

est étirée en plein écran 16:9.

{16:9 Normal} - Pour un disque avec un rapport

hauteur/largeur de 4:3, la vidéo de sortie est

redimensionnée verticalement pour correspondre à

ce qui sera vu à l’écran.

{4:3 Recadrage} - Pour un téléviseur standard,

affi che une image large sur tout l’écran et découpe

les parties superfl ues portions.

{4:3 Panoramique} - Pour un téléviseur standard,

affi che une image large avec deux bordures noires

en haut et en bas de l’écran 4:3.

[Résolution]

Sélectionne une résolution de sortie vidéo compatible

avec les capacités d’affi chage de votre téléviseur.
{Auto} - Sélectionne la résolution la plus

appropriée en fonction du téléviseur.

Affi chage

1. Dans le menu Réglage, utilisez / pour

sélectionner Affi chage et appuyez sur OK.

2. Appuyez sur / pour sélectionner une option

puis sur OK.

3. Utilisez / pour sélectionner l’option voulue et

appuyez sur OK pour valider.

4. Appuyez sur ou sur la touche RETURN pour

revenir au menu précédent.

[Espace chromatique]

Sélectionne un espace colorimétrique prédéfi ni

pour l’image.

{RVB} - Sélectionne l’espace colorimétrique RVB.

{YCbCr} - Sélectionne l’espace colorimétrique YCbCr.

{YCbCr422} - Sélectionne l’espace colorimétrique

YCbCr422.

{RVB complet} - Sélectionne l’espace

colorimétrique RVB complet.

[HDMI Couleur profonde]

Cette fonctionnalité n’est disponible que lorsque

l’écran est connecté par un câble HDMI, et s’il prend

en charge la fonctionnalité Couleur profonde.

[Netteté]

Sélectionnez le niveau de netteté. Faible,

Moyen, Élevé.

{Faible} - Sélectionne un Faible niveau de netteté.

{Moyen} - Sélectionne un niveau de netteté moyen.

{Élevé} - Sélectionne un Élevé niveau de netteté.

[Adjustement vidéo]

{Luminosité} - Appuyez sur / pour ajuster la

luminosité de l’affi chage, la luminosité est moindre

vers la gauche et plus forte vers la droite.

{Contraste} - Appuyez sur / pour ajuster le

contraste l’affi chage, le contraste est foncé vers la

gauche et plus clair vers la droite.

{Tona} - Appuyez sur / pour ajuster la tona

l’affi chage, la tona est moins marquée vers la

gauche et plus forte vers la droite.

{Saturation} -

Appuyez sur / pour ajuster la

teinte l’affi chage, la saturation est moindre vers la

gauche et plus forte vers la droite.

{480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i, 1080p}

- Sélectionne le paramètre de résolution vidéo le

plus adapté au téléviseur. Consultez le manuel de

votre téléviseur pour plus de détails.

{On} - Active l’option HDMI Couleur profonde.

{Off} - Désactive l’option HDMI Couleur

profonde.

{On} - Active le réglage de résolution vidéo

1080/24p.

{Off} - Désactive le réglage de résolution vidéo

1080/24p.

[HDMI 1080/24p]

À propos de HDMI 1080/24p :
Si vous voulez une sorti e 1080/24p, il faut respecter 3
conditi ons:
1. Le téléviseur supporte l’affi

chage 1080/24p;

2. L’opti on 1080/24p est choisie dans le menu de

confi gurati on du lecteur ;

3. Le média doit être une vidéo 1080/24p.
Remarque :
- Cett e résoluti on n’est appliquée que lorsque le contenu
du Blu-ray Disc

TM

est une source fi lm.

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: