Pioneer DCS-590 - Manuel (Page 80)

18
Fr
1 Raccordez le microphone à la prise
MCACC MIC située sur le panneau avant de
l’appareil.
2 Placez le microphone à votre position
normale d’écoute.
Placez-le à hauteur d’oreilles et assurez-vous
qu’il est de niveau en utilisant une table ou une
chaise.
Veillez à ce qu’il n’y ait aucun obstacle entre
les enceintes et le microphone.
3 Si le système est éteint, appuyez sur
 STANDBY/ON pour le mettre sous tension.
Lorsque le menu de disposition des enceintes
apparaît, reportez-vous à Réglage de la
disposition des enceintes page 17 et
sélectionnez un réglage approprié.
4 Appuyez sur SHIFT+MCACC.
Veillez à faire le moins de bruit possible après
avoir appuyé sur
SHIFT+MCACC. Le volume
augmente automatiquement et le système
émet une série de tonalités d’essai.
• Appuyez sur SHIFT+MCACC pour annuler
et revenir à la configuration Auto MCACC
précédente.
• Si le niveau sonore est trop élevé, NOISY
clignote à l’écran pendant cinq secondes.
Pour quitter le réglage et vérifier les
niveaux de bruit
1
, appuyez sur
SHIFT+MCACC, ou pour essayer à
nouveau, appuyez sur
ENTER quand
RETRY apparaît sur l’affichage.
• Si le message ERR MIC ou ERR SP
apparaît sur l’affichage, il se peut qu’existe
un problème, à votre microphone ou aux
branchements des haut-parleurs. Pour
faire un nouvel essai, appuyez sur
ENTER
quand vous voyez RETRY. 2
Lorsque la configuration MCACC est terminée,
le volume revient au niveau normal, le
message
COMPLETE 3 s’affiche à l’écran,
indiquant que la configuration MCACC est
terminée et que l’Égalisateur d’étalonnage
acoustique est activé.
4
• Assurez-vous de débrancher le
microphone de cet appareil une fois la
configuration Auto MCACC terminée.
Utilisation de l’affichage sur
l’écran
Pour faciliter son utilisation, le système fait
souvent appel à l’affichage graphique sur
l’écran (OSD).
La navigation dans les écran s’effectue
toujours de la même manière, c’est-à-dire en
utilisant les touches de déplacement
, , ,  grâce auxquelles vous pouvez
mettre en valeur un élément, puis en appuyant
sur
ENTER pour le sélectionner. 5
Important
• Dans ce mode d’emploi, le terme
‘Sélectionner’ signifie utiliser les touches
de déplacement du curseur pour mettre en
valeur un élément affiché sur l’écran, puis
appuyer sur la touche
ENTER.
Remarque
1 • Si l’environnement de la salle d’écoute n’est pas idéal pour la configuration Auto MCACC (trop de bruits ambiants, échos
répercutés par les murs, obstacles bloquant les haut-parleurs par rapport au microphone), les réglages finaux risquent d’être
incorrects. Vérifiez les appareils électroménagers (climatisation, réfrigérateur, ventilateur, etc.) qui peuvent affecter
l’environnement et mettez-les hors tension si nécessaire.
• Certains téléviseurs anciens peuvent causer des interférences avec le micro. Si c’est le cas, mettez le téléviseur hors tension
pendant la configuration Auto MCACC.
2 Si cela ne marche pas, appuyez sur
SHIFT+MCACC, mettez l’appareil hors tension, examinez ensuite le problème signalé par
le message d’erreur, puis effectuez à nouveau la configuration Auto MCACC.
USB
MCACC SET UP PHONES
MCACC SET UP
3 Si le message COMPLETE n’apparaît pas, une erreur s’est sans doute produite pendant la configuration. Veuillez vérifier tous
les raccordements et réessayer.
4 Reportez-vous à Écoute avec l’Égalisateur d’étalonnage acoustique page 24 pour mettre en/hors service l’équilibrage (EQ) de
Calibrage Acoustique.
5 L’économiseur d’écran apparaît après cinq minutes d’inactivité.
Touches Leur rôle
HOME
MENU
Cette touche commande l’affichage
sur l’écran
 Ces touches permettent la mise en
valeur d’un élément de menu
ENTER Cette touche permet la sélection
d’un élément de menu mis en valeur
RETURN Cette touche rétablit le menu
principal sans enregistrer les
modifications effectuées
DCS-585-590DVD_EN.book Page 18 Tuesday, March 24, 2009 10:35 AM