Pioneer AVIC-HD1BT - Manuel (Page 186)

184
An
ne
xe
NA
V
I/
A
V
Messages et comment y répondre
Messages relatifs aux fonctions
de navigation
Les messages suivants peuvent être affichés par le système de navigation.
❒ Il arrive parfois que des messages autres que ceux énumérés ci-dessous apparaissent. Dans ce cas,
suivez les instructions données sur l’écran.
Message Quand Que faire
Une vitesse irrégulière a été détectée
dans le signal d’impulsion. Eteignez
le système et vérifiez l’installation. La
vérification effectuée, redémarrez le
système et appuyez sur “OK” sur ce
message.
Le système de navigation ne reçoit
pas d’impulsions de vitesse.
Consultez le revendeur Pioneer.
Le fil des impulsions de vitesse n’est
pas raccordé. Raccordez sans faute
le système au fil des impulsions de
vitesse. La précision ne sera pas
entièrement garantie sans les impul-
sions de vitesse.
L’entrée du signal de vitesse (fil rose)
du câble d’alimentation n’est pas
raccordée.
Pour fonctionner en mode hybride
3D, raccordez correctement l’entrée
du signal de vitesse (fil rose) du câble
d’alimentation.
Bien que le mode hybride simple
fonctionne sans connecter l’entrée
du signal de vitesse, le positionne-
ment sera moins précis.
Des vibrations ont été détectées.
Eteignez le système et vérifiez l’ins-
tallation. La vérification effectuée,
redémarrez le système et appuyez
sur “OK” sur ce message.
L’unité de navigation est installée à
un endroit où elle est susceptible de
subir de fortes vibrations.
Réinstallez l’unité de navigation à un
endroit où elle ne sera pas affectée
par des vibrations.
La direction du G-capteur n’est pas
correcte. Eteignez le système et véri-
fiez l’installation. La vérification effec-
tuée, redémarrez le système et
appuyez sur “OK” sur ce message.
L’orientation du G-capteur n’est pas
bien réglée.
Reportez-vous au Manuel d’installa-
tion et réglez correctement l’orienta-
tion de l’unité de navigation.
Le gyro-capteur ne fonctionne pas
correctement. Veuillez consulter
votre revendeur ou un service après-
vente Pioneer.
Une sortie anormale est détectée au
niveau du G-capteur.
Notez le code d’erreur affiché à
l’écran, éteignez le système, puis
contactez le centre de service Pio-
neer agréé le plus proche.
Problème matériel. Positionnement
impossible. Contactez votre distribu-
teur ou le centre de service Pioneer.
Impossible d’afficher la position suite
à une panne matérielle.
Consultez votre revendeur.
Problème avec l’antenne GPS. Con-
tactez votre distributeur ou le centre
de service Pioneer.
Impossible d’afficher la position suite
à une panne de l’antenne GPS.
Consultez votre revendeur.
Fonction indisponible actuellement L’écran ne peut pas utiliser l’affi-
chage Dynamique véhicule. Le
capteur n’ayant pas effectué
l’apprentissage, les informations du
capteur sont inaccessibles.
Si le statut d’apprentissage du cap-
teur atteint le statut d’initialisation de
capteur ou plus, le système est prêt à
être utilisé.
Le système a détecté que l’angle ver-
tical de l’installation a été
modifié. Le statut d’apprentissage
pour Gyro Sensor a été initié.
Si l’angle d’installation de l’unité de
navigation a été modifié.
Le système démarre le capteur pour
pouvoir fonctionner de manière opti-
male et relance automatiquement
l’apprentissage.
Le système a détecté que l’angle ver-
tical de l’installation dépasse le
niveau permis. Installez correcte-
ment l’unité de navigation.
L’angle d’installation du système de
navigation dépasse la limite tolérée.
Confirmez l’angle d’installation. (Le
système de navigation doit être ins-
tallé avec un angle dans les limites
autorisées. Pour en savoir plus,
reportez-vous au Manuel d’installa-
tion.)
CRB2194A_French.book Page 184 Tuesday, May 16, 2006 3:05 PM