Pioneer AVIC-X1BT - Manuel (Page 123)

121
Chapitre
8
Pe
rsonna
lisat
ion du r
égla
g
e
de la
sour
ce
aud
io
AV
Changement du mode écran
large
• Pour des raisons de sécurité, les images
vidéos ne sont pas visibles quand le
véhicule est en mouvement. Pour voir des
images vidéos, arrêtez-vous dans un
endroit sûr et serrez le frein à main avant
de régler l’itinéraire (pour en savoir plus
sur le verrouillage, reportez-vous à la page
10).
• Appuyez sur le bouton WIDE/PIC ADJ
pour sélectionner le réglage souhaité.
Appuyez sur le bouton WIDE/PIC ADJ de
manière répétée pour passer aux sources
suivantes :
FULL (plein) — JUST (juste) — CINEMA
(cinéma) — ZOOM (zoom) — NORMAL
(normal)
FULL (plein)
Une image 4:3 est agrandie horizontalement
uniquement, ce qui vous permet de bénéficier
d’une image TV 4:3 (image normale) sans aucune
omission.
JUST (juste)
L’image est agrandie légèrement au centre et
l’agrandissement s’effectue horizontalement vers
les extrémités de l’image, ce qui vous permet de
bénéficier d’une image 4:3 sans ressentir de
disparité même sur un écran large.
CINEMA (cinéma)
Une image est agrandie dans les mêmes
proportions que FULL ou ZOOM
horizontalement, et dans une proportion
intermédiaire comprise entre FULL et ZOOM
verticalement ; convient idéalement pour les
images au format cinéma (images écran large),
lorsque les bords de l’images dépassent ceux de
l’écran.
ZOOM (zoom)
Une image 4:3 est agrandie dans la même
proportion verticalement et horizontalement;
idéal pour une image au format cinéma (image
écran large).
NORMAL (normal)
Une image 4:3 est affichée telle quelle, ce qui
évite toute sensation de disparité puisque ses
proportions sont les mêmes que celles de l’image
normale.
❒ Des réglages différents peuvent être
mémorisés pour chaque source vidéo.
❒ Lorsqu’une vidéo est visualisée dans un mode
écran large qui ne correspond pas à son
rapport hauteur/largeur d’origine, elle peut
apparaître différemment.
❒ Rappelez-vous que l’utilisation de ce système
dans un but commercial ou de présentation
publique peut constituer une violation de
droits d’auteur protégés par les lois sur le
copyright.
❒ La vidéo peut apparaître grenue lorsqu’elle est
visualisée en mode CINEMA ou ZOOM.
❒ La carte de navigation et l’image de la caméra
de rétrovisée sont toujours en mode FULL.
C
hange
m
ent du mode
écr
an la
rg
e
CRB2158A_French.book Page 121 Friday, February 17, 2006 4:28 PM
123