Pioneer VSX-918V-S - Manuel (Page 53)

53
Fr
Commandes pour les téléviseurs
Cette télécommande peut commander des composants après saisie des bons codes ou bien
apprendre au récepteur les commandes (voir Commander le reste de votre système à la page 51
pour en savoir plus). Utilisez les touches MULTI CONTROL pour sélectionner le composant.
• Les touches TV CONTROL de la télécommande sont destinées à commander le téléviseur
affecté à la touche TV CTRL. Si vous avez deux téléviseurs, affectez le téléviseur principal à la
touche TV CTRL.
Touche(s) Fonction Composants
 TV Met le téléviseur ou la télévision par câble en mode veille
ou en marche.
Téléviseur câblé/Téléviseur
Satellite/Téléviseur
INPUT SELECT Commute l’entrée téléviseur. (Pas possible avec tous les
modèles.)
Téléviseur
TV CH +/– Sélectionne les chaînes. Téléviseur câblé/Téléviseur
Satellite/Téléviseur
TV VOL +/– Ajuste le volume du téléviseur. Téléviseur câblé/Téléviseur
Satellite/Téléviseur
 SOURCE Appuyez pour allumer ou éteindre l’appareil affecté à la
touche
TV CTRL .
Téléviseur câblé/Téléviseur
Satellite/Téléviseur
TV/DTV Permet de basculer entre les modes d’entrée téléviseur
analogique et numérique.
Téléviseur
INFO Permet d’afficher les informations de canal. Téléviseur
TUNER DISP Permet d’afficher les informations de canal. Téléviseur câblé/Téléviseur
Satellite/Téléviseur
A ( ) Utilisez cette touche pour choisir les commandes ‘A’ sur
un menu de téléviseur satellite.
Téléviseur Satellite
B ( ) Utilisez cette touche pour choisir les commandes ‘B’ sur
un menu de téléviseur satellite.
Téléviseur Satellite
C ( ) Utilisez cette touche pour choisir les commandes ‘C’ sur
un menu de téléviseur satellite.
Téléviseur Satellite
D ( ) Utilisez cette touche pour choisir les commandes ‘D’ sur
un menu de téléviseur satellite.
Téléviseur Satellite
E ( ) Utilisez cette touche pour choisir les commandes ‘E’ sur
un menu de téléviseur satellite.
Téléviseur Satellite
(SHIFT+) 7 Permet de choisir les commandes RED (rouges) d’un
menu TV.
Téléviseur
(SHIFT+) 8 Permet de choisir les commandes GREEN (vertes) d’un
menu TV.
Téléviseur
(SHIFT+) 9 Permet de choisir les commandes YELLOW (jaunes) d’un
menu TV.
Téléviseur
(SHIFT+) 10 Permet de choisir les commandes BLUE (bleues) d’un
menu TV.
Téléviseur
AUDIO Utilisez cette touche pour commuter les pistes audio. Téléviseur Satellite/
Téléviseur
TOP MENU Commute TEXT ON pour les téléviseurs. Téléviseur
GUIDE Utilisez cette touche comme la touche GUIDE pour la
navigation.
Téléviseur câblé/Téléviseur
Satellite/Téléviseur
RETURN Utilisez cette touche pour sélectionner RETURN ou EXIT. Téléviseur Satellite/
Téléviseur
VSX_918_818_French.book Page 53 Wednesday, December 26, 2007 9:19 AM