Xerox DocuColor 7002-8002 avec Xerox EX Print Server-11701 - Manuel (Page 25)

G ESTION DES COULEURS DANS LES APPLICATIONS P OST S CRIPT 25
Pour imprimer le nuancier CMJN, téléchargez le fichier sur un serveur couleur récemment
calibré. Les pages imprimées reproduisent des échantillons de couleur avec diverses
combinaisons de jaune, de magenta et de cyan, ainsi que des échantillons de plus petite taille
incluant 25, 50 et 75 % de noir. Utilisez l’impression comme référence pour choisir les
couleurs et spécifier le pourcentage des couleurs quadri dans votre application. Le fichier se
trouve sur le CD ou le DVD Logiciels Utilisateur.
Utilisation du nuancier PANTONE
Utilisez le nuancier PANTONE (simulation quadri du nuancier de tons directs PANTONE
pour papier brillant) fourni avec les logiciels utilisateur du serveur couleur pour assurer des
résultats prévisibles avec les couleurs de la bibliothèque PANTONE.
Les informations imprimées par ce nuancier varient selon le paramétrage de l’option
Correspondance tons directs.
• Lorsqu’elle est activée, l’option Correspondance tons directs imprime des échantillons qui
simulent le ton direct par son équivalent CMJN le plus proche à l’aide des toners CMJN
du copieur/imprimante connecté au serveur couleur. Les valeurs CMJN utilisées pour
obtenir la couleur désirée, ainsi que le nom/numéro de la couleur PANTONE, sont
imprimés sous chaque échantillon.
• Lorsqu’elle est désactivée, l’option Correspondance tons directs imprime des échantillons
des équivalents CMJN des couleurs PANTONE définis par PANTONE.
(Ces valeurs CMJN sont identiques à celles définies dans les applications comportant
des bibliothèques PANTONE.) Les valeurs CMJN utilisées pour obtenir la couleur
désirée, ainsi que le nom/numéro de la couleur PANTONE, sont imprimés sous chaque
échantillon.
Pour imprimer le nuancier CMJN, téléchargez le fichier sur le serveur couleur. Le fichier se
trouve sur le CD ou le DVD Logiciels Utilisateur. Si le paramétrage par défaut de l’option
Correspondance tons directs sur le serveur couleur ne correspond pas à vos besoins pour
l’impression des couleurs PANTONE, téléchargez le fichier dans la queue Attente, puis
modifiez le paramétrage de l’option Correspondance tons directs à l’aide de la Command
WorkStation.
Pour plus d’informations sur l’utilisation de la Command WorkStation, voir l’aide
correspondante.
Utilisation d’objets importés
Vous pouvez importer des objets dans des documents créés dans des applications d’illustration
comme Illustrator et des applications de mise en page comme QuarkXPress. Il est conseillé
d’utiliser les formats EPS (ou EPSF) et
TIFF (Tagged Image File Format) pour l’importation
des objets dans les documents de mise en page. Utilisez le format EPS si vous rencontrez des
problèmes d’impression avec les objets au format TIFF. Il est toutefois possible que certaines
applications acceptent d’autres formats.