Kodak DX4900 - Manuel (Page 62)

48
Chapitre 6
ACTIVɗl’appareil émet des signaux pour
la plupart des fonctions, autant que
possible.
4 Appuyez sur le bouton Select (sélection).
Ce réglage est conservé jusqu’à ce que vous le changiez.
Réglage de la sortie vidéo
La fonction Sortie Vidéo vous permet d’adapter le signal de sortie vidéo de
l’appareil photo à la norme en vigueur dans votre pays.
1 Positionnez le cadran de sélection de mode sur Configuration .
2 Mettez en surbrillance le menu Sortie Vidéo , puis appuyez sur le
bouton Select (sélection).
3 Mettez en surbrillance le réglage de sortie
vidéo souhaité.
NTSC (par défaut)—norme appliquée
dans la plupart des pays, sauf en Europe.
Les États-Unis et le Japon utilisent la norme
NTSC.
PAL (EUROPE)—norme appliquée dans
les pays européens.
4 Appuyez sur le bouton Select (sélection).
Ce réglage est conservé jusqu’à ce que vous le changiez.
Sélection d’une langue
La fonction Langue vous permet d’afficher les menus et les messages dans
différentes langues.
REMARQUE : le menu Langue n’est pas disponible dans certains pays. Ces
appareils photo doivent être utilisés dans la langue installée à
l’usine uniquement.