Kodak ESP Office 2170 Manuel d'utilisation
Office 2100 series, Start here commencez ici comience aquí comece aqui, All-in-one printer
2
All-in-One Printer
Imprimante tout-en-un
Impresora multifunción
Impressora Multifuncional
1
3
4
Eastman Kodak Company
Rochester, NY 14650
©Eastman Kodak Company, 2011. TM: Kodak.
Printed in China. Imprimé en Chine. Impreso en China.Impresso na China.
Office 2100 Series
Start Here
Commencez ici
Comience aquí
Comece aqui
g
a
e
b
f
c
d
h
CLICK !
CLIQUEZ!
¡CLIC!
CLICK!
CLICK !
CLIQUEZ!
¡CLIC!
CLICK!
d
c
CLICK !
CLIQUEZ!
¡CLIC!
CLICK!
Remove orange cap.
Retirez le capuchon orange.
Retire la tapa anaranjada.
Remova a proteção laranja.
2
All-in-One Printer Software
1
Al
l-i
n-
On
e P
rin
te
r S
of
tw
ar
e
1
Select Your Language
Press OK
English (U.S.)
English (International)
Deutsch
Français
Select Country/Region
Press OK
United States
Canada
Mexico
Brazil
d
e
f
a
g
b
c
Remove all orange tape and packing material.
Retirez la bande adhésive orange et le matériel d'emballage.
Retire todas las tapas anaranjadas y el material de embalaje.
Remova toda a proteção laranja e o material da embalagem.
1K8169
a
b
CaS`5cWRS5cWRSRcbWZWaOb
W]\
5cORSZcacO`W]5cWOR
]Cact`W]
Offic
e 2100 Series
/ZZW\=\S
P`W\
bers
7[^`W[O\
bes
b]c
bS\c\
7[^
rSa]
rOa[cZbWTc\QW\7[^
res
a]r
Oa;cZbWTc\QW]\OWa
Wi
rele
ss Ne
tworking Setup Guide
Guide de
configu
ration des réseaux
Wi-
Fi
Guía de
configu
ración de
redes inalámbricas
Guia de
configu
raç
ão da
rede sem fio
7[^`W[O\b
Sab
]cb
S\c\7[^`
Sa]`
Oa[cZbWTc\QW\
7[^`
Saa]`
Oa;cZbWTc\QW]\OWa
All-in-One
Prin
ter
s
1
Wi
reless Networking Setup Guid
e
Guide de configu
ration des
réseaux
Wi-Fi
Guía de config
uración de
redes inalámb
ricas
Guia de config
uração da
rede sem fio
KODAK ESP
All-in-One Printers
Impreso
ras multi
funció
n K
ODAK ESP
Impresso
ras Multifuncionais
KODAK ESP
Prin
thead
CaS`5cWRS5cWR
SRcbWZWaObW]\
5cORSZca
cO`W]5cWOR]Cact`
W]
/ZZW\=\S
`W\
b
7[^`W[O\
b
b]c
bS\c\
7[^
Sa]
Oa[cZbW
Tc\QW\7[^
a]
Oa;cZbWTc\QW
]\OWa
1
All-i
n-One
Printe
r
Im
pr
imante
tout-en-un
Im
presora mult
ifu
nc
ión
Im
press
ora
Mu
ltifuncionai
s
Office ES
P 2100
Sta
rt
He
re
Commencez ici
Comience
aquí
Comece aq
ui
1
Office 2100 Series
All-in-One Printer
s
Imprimantes tout-en-un
Impresoras multifunción
Impressoras Multifuncio
nais
Commencez ici
Start Here
Comece aqui
Comience aquí