Vollrath Mirage Standard 1800 Watt Countertop Induction Ranges - Manuel (Page 2)

M
anuel d
’
utilisation
2
FRANÇAIS
C
onsignes de séCurité
Pour garantir un fonctionnement sûr, lisez les avertissements
suivants et comprenez leur signification. Ce manuel contient
des consignes de sécurité, présentées ci-dessous. Lisez-les
attentivement.
AVERTISSEMENT
Un avertissement indique la présence d’un danger qui peut causer
des blessures graves, un décès ou des dégâts matériels importants
s’il est ignoré.
ATTENTION
Une mise en garde indique la présence d’un danger qui causera ou
pourra causer des blessures mineures ou des dégâts matériels si elle
est ignorée.
REMARQUE
Une remarque signale des informations importantes sur l’installation,
l’utilisation et la maintenance mais ne présentant pas de danger.
Pour votre sécurité !
Ces consignes de sécurité doivent être suivies à tout moment sous
peine de blessures.
Pour réduire le risque de blessures et d’endommagement de l’appareil :
„ Branchez l’appareil uniquement sur une prise de terre correspondant à
la tension nominale de la plaque signalétique.
„ Par mesure de précaution, les personnes ayant un stimulateur
cardiaque devront se tenir à au moins 12” (30 cm) de l’appareil en
marche. Des études ont montré que l’élément d’induction ne pertubera
pas les stimulateurs cardiaques.
„ Maintenez toutes les cartes de crédit, permis de conduire et autres
articles à bande magnétique à l’écart de l’appareil. Le champ
magnétique de l’appareil endommagera les informations présentes sur
ces bandes.
„ La surface de chauffe est faite d’un matériau robuste non poreux.
Toutefois, si elle se fissure ou se casse, cessez de l’utiliser et
débranchez immédiatement l’appareil.
„ Ne laissez pas une casserole vide sur l’appareil en marche.
„ Cet appareil doit uniquement être utilisé en position horizontale.
„ Débranchez l’appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer ou de
le déplacer.
„ Ne touchez pas la surface de cuisson. Elle reste chaude après l’arrêt
de l’appareil.
„ Ne vaporisez pas les commandes ou l’extérieur de l’appareil avec des
liquides ou des produits nettoyants.
„ Débranchez l’appareil lorsque vous ne comptez pas l’utiliser.
„ Tenez les plaques à induction et leur cordon d’alimentation à l’écart des
flammes nues, des brûleurs électriques ou d’une chaleur excessive.
„ Ne faites pas chauffer des boîtes de conserve ou d’autres boîtes
fermées sous peine de les faire exploser.
„ N’utilisez pas l’appareil sans le surveiller.
„ Surveillez de près les appareils utilisés dans des lieux publics et/ou à
proximité d’enfants.
„ N’utilisez pas l’appareil s’il a été endommagé ou s’il fonctionne mal.
„ Ne placez aucun objet derrière les panneaux d’admission ou
d’évacuation d’air.
„ Ne placez aucun poids sur le bouton de commande.
F
onCtion et objet
Cet appareil s’utilise avec des articles de cuisson « pour induction »
(voir plus bas) au fond plat ferreux mesurant entre 4-1/2 po (11.4 cm) à
10-1/4 po (26 cm) de large. Cet appareil est réservé à une utilisation dans
les opérations de restauration commerciales. Non prévu pour une utilisation
ménagère, industrielle ou en laboratoire.
A
rticles de cuisson pour plAques de cuisson à induction
„ Acier inoxydable ferreux
„ Fer
„ Fonte
A
rticles de cuisson inAdAptés
„ Batterie de cuisine dont le fond mesure moins de 4-1/2 po (11.4 cm)
„ Articles de cuisson en terre cuite, verre, aluminium, bronze ou cuivre
„ Articles de cuisson avec tout type de socle à pieds
i
nstallation
Cet appareil doit uniquement être utilisé sur une surface horizontale plane.
c
omptoir
REMARQUE :
Cet appareil n’a pas été conçu pour être enfermé ou encastré.
Il faut prévoir un dégagement minimum de 4 po (10 cm) entre la
plaque à induction et toute surface avoisinante.
IL doit y avoir 0.6 po (15 mm) ou 0.787 po (20 mm) pour l’article
6950020 ou 6951020] entre le bas de la plaque à induction et toute
surface avoisinante.
Une quantité d’air suffisante doit pouvoir circuler autour de
l’appareil. Une circulation d’air insuffisante risque d’entraîner la
surchauffe de l’appareil.
1. Placez la plaque/le réchaud à induction sur une surface stable et plane.
2. Branchez le cordon d’alimentation sur une prise de terre indiquant la
tension nominale de la plaque signalétique.
REMARQUE :
L’utilisation d’une tension différente de la tension nominale
indiquée sur la plaque signalétique endommagera l’appareil. Une
tension incorrecte, la modification du cordon d’alimentation ou
les composants électriques risquent d’endommager l’appareil et
d’annuler la garantie. Les plaques à induction doivent utiliser un
circuit dédié séparé.
e
ncAstrAble
REMARQUE :
Il doit y avoir au minimum 2 po (5 cm) d’espace entre les quatre
côté de la plaque à induction et toute surface avoisinante.
Il doit y avoir 12 po (30.5 cm) entre le bas de la plaque à induction et
toute surface avoisinante.
Une quantité d’air suffisante doit pouvoir circuler autour de
l’appareil. Une circulation d’air insuffisante risque d’entraîner la
surchauffe de l’appareil.
1. Choisissez un comptoir plat et horizontal pour la surface de montage.
2. Mesurez la surface à découper, en incluant la surface de fraisage.
L’appareil a été conçu pour ne pas dépasser du comptoir. Pour cela,
la profondeur de la surface autour de la découpe doit être réduite.
Reportez-vous à l’illustration ci-dessous.