Kwikset Knob and Lever Drilling Instructions Manuel d'utilisation

Page 2

Advertising
background image

Page 2 of 3

1"

25 mm

deep

profundidad
profondeur

1/8"

3 mm

Latch with rectangular faceplate

Pestillo con placa frontal rectangular

Verrou avec plaquette rectangulaire

Latch with drive-in collar

Pestillo con aro de empuje

Verrou avec collier de guidage

Chisel

Cincelar
Ciseler

Mark holes

Marque los orificios
Marquer les trous

Proceed to Step 4.

Vaya al paso 4.

Passez à l’étape 4.

B

A

C

D

E

If latch is not pre-assembled with desired
faceplate, assemble it as shown.
If desired faceplate is not supplied with the
latch, please contact Consumer Support.

Si el pestillo no está pre-ensamblado con la placa frontal
deseada, ensámblelo de la manera exhibida.

Si la placa frontal deseada no se suministra con el pestillo,
contáctese con el Centro de servicio al consumidor.

Si le verrou n’est pas préassemblé avec la plaquette
souhaitée, assemblez-le comme indiqué.
Si la plaquette désirée n’est pas fournie avec le verrou,
veuillez contacter le service client.

or

o

ou

Determine which latch will be installed and prepare door edge

Determine qué pestillo se instalará y prepare el borde de la puerta
Déterminez quel verrou doit être installé et préparez le côté de la porte

3

60729 / 01 Knob / Lever

Weiser

USA: 1-800-677-5625

Canada: 1-800-501-9471

www.weiserlock.com

Kwikset

1-800-327-5625

www.kwikset.com

Advertising