Panasonic HCV720EF - Manuel (Page 114)

- 114 -
∫ Vérifiez avant de dupliquer
Vérifiez l’équipement utilisé avant de dupliquer.
* Certains équipements peuvent ne pas être compatibles avec la qualité d'image haute-définition
(AVCHD). Dans ce cas, raccordez à l'aide du câble AV (disponible dans le commerce) et
dupliquez avec la qualité d'image standard. (
l 117 )
≥ Pour connaître les positions du logement de la carte SD, de la prise USB, ou de la prise pour
connecter le câble à AV, consultez le mode d'emploi de l'équipement utilisé.
≥ Les scènes iFrame et MP4 ne peuvent pas être dupliquées en insérant les cartes SD ou par
connexion via le câble USB. Pour dupliquer des scènes iFrame et MP4, référez-vous à la page 117 .
Copy/Duplication
Pour dupliquer à l’aide d’un enregistreur
de Blu-ray disc, d’appareils vidéo, etc
Équipement utilisé
pour la duplication
Qualité de l'image de la
duplication
Pour dupliquer
Équipement avec un
logement pour carte
SD
Qualité d’image en Haute-
définition
*
Introduisez directement la
carte SD (
l 115 )
Équipement avec un
port USB
Qualité d’image en Haute-
définition
*
Connectez avec le câble
USB fourni (
l 115 )
Équipement sans
logement pour carte
SD ou port USB
Qualité d’image standard
Celles-ci peuvent être
visionnées avec un
équipement qui ne prend pas
en charge la haute-définition
(AVCHD), donc pratique si
vous dupliquez pour distribuer.
Raccordez à l'aide du
câble AV (disponible dans
le commerce) (
l 117 )
Vous pouvez dupliquer à l’aide d’un enregistreur de disque Blu-ray ou d’un graveur DVD
compatible (AVCHD) haute définition de Panasonic.
≥ Selon les enregistreurs ou le support qui doit être copié, vous pouvez ne pas être
capable de copier avec une qualité d’image haute-définition (AVCHD). Pour plus de
détails, lisez le mode d’emploi de votre enregistreur.
≥ Les scènes enregistrées en mode enregistrement 1080/50p peuvent uniquement être
dupliquées sur un Blu-ray disc en utilisant un dispositif compatible AVCHD Progressive.
Les scènes enregistrées en mode enregistrement 1080/50p ne s'affichent pas lorsque
vous êtes raccordé à un produit qui n'est pas compatible avec le AVCHD Progressive.
≥ Veuillez prendre note que l’équipement décrit peut ne pas être disponible dans certains
pays ou régions.