Panasonic HDCSD10 - Manuel (Page 12)

12
VQT2D05 (FRE)
∫ Temps de chargement/autonomie d’enregistrement
≥ Température: 25 oC/humidité: 60%
* Le kit porte-batterie VW-VH04 (en option) est nécessaire.
≥ Ces temps sont des approximations.
≥ La durée de chargement indiquée s’entend lorsque la batterie a été complètement déchargée. La
durée de chargement et la durée d’enregistrement varient selon les conditions d’utilisation
comme la basse/haute température.
≥ Le temps d’enregistrement effectif se réfère au temps d’enregistrement sur une carte quand, de façon
répétée, vous démarrez/arrêtez l’enregistrement, vous mettez l’appareil sous/hors tension, vous utilisez
le levier du zoom etc.
≥ Les batteries chauffent après l’utilisation ou le chargement. Cela n’est pas un signe de mauvais
fonctionnement.
Temps de chargement et autonomie d’enregistrement
HDC-SD10
Numéro de modèle de la
batterie
[Tension/capacité
(minimum)]
Temps de
chargement
Temps enregistrable en
continu maximum
Temps enregistrable
effectif
Batterie fournie/
VW-VBG070
(en option)
[7,2 V/725 mAh]
1 h 35 min 1 h 25 min 50 min
VW-VBG130
(en option)
[7,2 V/1250 mAh]
2 h 35 min 2 h 25 min 1 h 30 min
VW-VBG260
(en option) *
[7,2 V/2500 mAh]
4 h 40 min 4 h 35 min 2 h 50 min
VW-VBG6
(en option) *
[7,2 V/5400 mAh]
9 h 25 min 11 h 25 min 7 h 5 min
HDC-TM10
Numéro de modèle de la
batterie
[Tension/capacité
(minimum)]
Temps de
chargement
Temps enregistrable en
continu maximum
Temps enregistrable
effectif
Batterie fournie/
VW-VBG070
(en option)
[7,2 V/725 mAh]
1 h 35 min 1 h 25 min 50 min
VW-VBG130
(en option)
[7,2 V/1250 mAh]
2 h 35 min 2 h 20 min 1 h 25 min
VW-VBG260
(en option) *
[7,2 V/2500 mAh]
4 h 40 min 4 h 30 min 2 h 50 min
VW-VBG6
(en option) *
[7,2 V/5400 mAh]
9 h 25 min 11 h 15 min 6 h 55 min
HDCSD10EG-VQT2D05_fre.book 12 ページ ２００９年５月１８日 月曜日 午後１時１３分