Information audio, A propos des titres enregistrés – Panasonic DMRPWT500EC Manuel d'utilisation

Page 89

Advertising
background image

In

forma

tions

de

référe

nce

VQT3C82

89

La reproduction audio diffère en fonction des prises
connectées à l’amplificateur/récepteur et de la configuration
de cet appareil. (> 69, Sortie audio numérique)
≥Le nombre de canaux listés est le nombre maximum

possible de canaux de sortie lorsqu'il est connecté à un
amplificateur / récepteur compatible avec le format audio
respectif.

§1

Si la “Piste sonore secondaire BD-Video” est réglée sur
“Oui”, le son sera reproduit en Dolby Digital, DTS Digital
Surround ou en PCM canal 5.1.

§2

La reproduction audio est amplifiée du canal 5.1 ou du
canal 6.1 au canal 7.1 en fonction des spécifications
DTS, Inc..

Qualités et durées approximatives des

enregistrements
En fonction du contenu en cours d'enregistrement, la
durée de l’enregistrement peut être plus courte que celle
indiquée.

La durée de l’enregistrement peut varier selon le

débit binaire de l’émission:
– Qualité haute définition (HD) : le débit binaire estimé

est de 8 Mbps

– Qualité définition standard (SD) : le débit binaire

estimé est de 4 Mbps

Concernant la durée d’enregistrement restante :

La durée restante est calculée avec un débit binaire
d’environ 8 Mbps. Mais le débit binaire peut changer
selon l’émission, ce qui fait que la durée restante
affichée peut être différente de la durée restante réelle.

Nombre maximum de titres pouvant être enregistrés

999 titres
(Lors d’un enregistrement continu de très longue durée,
les titres sont automatiquement découpés en segments
de 8 heures.)

JPEG/MPO

Supports lisibles :

DD, BD-RE (SL/DL),

,

DVD-R, DVD-R DL, CD-R, CD-RW,

Carte SD, dispositif USB

Pixels compatibles :

Entre 34k34 et 8192k8192 pixels

(Le sous-échantillonnage est 4:2:2 ou 4:2:0)

Fichiers:

JPEG conforme DCF

(Design rule for Camera File system)

MPO conforme MPF

(Multi Picture Format)

Nombres maximum de dossiers et de fichiers :

≥ Les fichiers JPEG doivent avoir l’extension “.JPG” ou “.jpg”.
≥ Les fichiers MPO doivent avoir l’extension “.MPO” ou “.mpo”.
≥ Cet appareil n’est pas compatible avec les fichiers MOTION JPEG

ou PROGRESSIVE JPEG.

MP3

Support lisible :

DD, DVD-R, DVD-R DL, CD-R,

CD-RW, dispositif USB

Taux de compression :

32 kbps à 320 kbps

Taux d’échantillonnage :

16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz,

32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz

Nombres maximum de dossiers et de fichiers :

≥ Les fichiers MP3 doivent avoir l’extension “.MP3” ou “.mp3”.

Information audio

Prise

“Sortie audio numérique”

“Bitstream”

“PCM”

HDMI AV

OUT

Sortie utilisant

l'audio original

§1

BD-Vidéo :

PCM canal 7.1

§1, 2

DVD-Vidéo:

PCM canal 5.1

DIGITAL

AUDIO OUT

Dolby Digital/

DTS Digital

Surround

PCM “down-mixé”

(fusion des canaux)

sur 2 canaux.

A propos des titres enregistrés

Qualité HD

62 heures

Qualité SD

124 heures

À propos des fichiers

JPEG/MPO/MP3/DivX/

MKV/MPEG2/AVCHD

Support

Dossiers

maximum

Fichiers

maximum

DD

20000

BD-RE

500

10000

DVD-R

500

10000

CD-R, CD-RW

500

10000

Carte SD

500

10000

Dispositif USB

500

10000

Support

Dossiers

maximum

Fichiers

maximum

DD

40000

DVD-R

300

3000

CD-R, CD-RW

300

3000

Dispositif USB

300

3000

DMRPWT500EC_fre.book 89 ページ 2011年8月9日 火曜日 午後6時11分

Advertising