Panasonic TC15LV1 - Manuel (Page 53)

53
■
Choix de la langue de la bande-son [DVD]
Appuyez sur les touches de navigation ( , ) pour sélectionner AUDIO, puis appuyez sur la touche ENTER.
Appuyez sur les touches de navigation ( , ) pour faire un choix, puis appuyez sur la touche ENTER.
Réglages initiaux
RETURN
ENTER
SETUP
AUDIO
ANGLAIS
FRANÇAIS
ESPAGNOL
VER. ORIGINALE
AUTRE 0
Sélection d’une de ces langues
La langue originale de chaque disque sera sélectionnée.
Une autre langue peut être sélectionnée.
(Reportez-vous aux codes de langue de la page 58.)
•
Appuyez sur CANCEL si vous n’avez pas sélectionné la bonne langue.
■
Choix de la langue des sous-titres [DVD]
Appuyez sur les touches de navigation ( , ) pour sélectionner SOUS-TITRES, puis appuyez sur la touche ENTER.
Appuyez sur les touches de navigation( , ) pour faire un choix, puis appuyez sur la touche ENTER.
•
Appuyez sur CANCEL si vous n’avez pas sélectionné la bonne langue.
RETURN
ENTER
SETUP
SOUS - TITRES
AUTOMATIQUE
ANGLAIS
FRANÇAIS
ESPAGNOL
AUTRE 0
AUTOMATIQUE : La langue des sous-titres est automatiquement
sélectionnée en fonction de la langue de la
bande-son sélectionnée. (Réglage d’usine)
• Si la langue choisie pour la bande-son est
effectivement utilisée en lecture, les sous-titres
n’apparaissent pas.
• Si une autre langue est sélectionnée en bande-son
durant la lecture, les sous-titres s’affichent dans la
langue du réglage de bande-son par défaut.
ANGLAIS / FRANÇAIS / ESPAGNOL : Sélection d’une de ces langues
AUTRE 0 : Une autre langue peut être sélectionnée.
(Reportez-vous aux codes de langue de la page 58.)
MENU DISQUE
1
2
1
2
Ces réglages vous permettent de choisir la langue à utiliser quand un DVD est reproduit.
Si la langue choisie n’est pas disponible sur le disque, la langue désignée par le disque est sélectionnée. Dans certains
cas, une autre langue est sélectionnée par le disque bien que la langue choisie soit enregistrée sur le disque.
Appuyez sur les touches de navigation ( , ) pour choisir le menu DISQUE et pour régler
les étapes suivantes.