Panasonic DMCFX90EG Manuel d'utilisation

Page 28

Advertising
background image

Fonctions de base

- 28 -

Note

La mémoire interne ne peut que sauvegarder des données comme le [VGA] du [MP4].

La durée d’enregistrement disponible affichée à l’écran peut ne pas diminuer régulièrement.

Selon le type de la carte, l’indicateur d’accès à la carte peut apparaître pendant un certain

temps, après l’enregistrement des films. Il ne s’agit pas d’un mauvais fonctionnement.

L’écran peut devenir momentanément noir ou bien l’appareil peut enregistrer des parasites

causées par l’électricité statique ou par des ondes électromagnétiques etc. selon

l’environnement de l’enregistrement du film.

En actionnant le zoom pour enregistrer des films, la mise au point peut prendre du temps.

Si vous faites fonctionner le zoom etc. pendant l’enregistrement d’un film, le son de l’opération

peut être enregistré.

La vitesse du zoom peut être plus lente que d’habitude en enregistrant des films.

Si le zoom optique Extra a été utilisé avant d’avoir appuyé sur la touche film, la zone

enregistrable sera changée de façon drastique car la configuration sera annulée.

Même si la configuration du format est la même pour les films et les photos, l’angle de vue peut

changer au début de l’enregistrement du film.

Si [

Zone d'enr.]

(P43)

est sur [Oui], l’angle de vue est affiché pendant l’enregistrement du

film.

Nous vous conseillons d’utiliser une batterie complètement chargée ou l’adaptateur secteur (en

option) pour enregistrer des films.

Si pendant l’enregistrement d’un film à l’aide de l’adaptateur secteur (en option) et

l’alimentation est coupée à cause d’une panne de courant ou parce que l’adaptateur secteur

(en option) est déconnecté etc., le film en cours d’enregistrement ne sera pas enregistré.

Il sera enregistré dans les catégories suivantes pour certains modes Scène. Un enregistrement

de film correspondant à chaque scène sera effectué pour ceux qui ne sont pas listés ci-dessous.

Mode scène sélectionné

Mode scène pendant l’enregistrement de film

[Bébé1]/[Bébé2]

Mode Portrait

[Portrait noct.], [Paysage noct.],

[Prise noct. manu.], [Ciel étoilé]

Mode éclairage faible

[Aide panoramique], [Sports],

[Animal domes.], [Rafale rapide],

[Rafale flash], [Feu d’artifice],

[Encadrement]

Film normal

À propos du format d'enregistrement des films.
Cet appareil peut enregistrer des films au formats AVCHD ou MP4.
AVCHD:
Il s'agit d'un format précis, de vidéo en haute définition. Ce format est idéal si la vidéo doit
être affichée sur un téléviseur haute définition, ou sauvegardée sur un disque et regardée
sur un ordinateur.
MP4:
Il s'agit du meilleur format vidéo le plus simple utilisé lorsqu'une édition supplémentaire
est nécessaire, ou pour télécharger des vidéos sur Internet.

À propos de la compatibilité des films enregistrés
Les films enregistrés en [AVCHD] ou en [MP4] peuvent être visionnés avec une qualité
de son et d’image faible ou bien ne peuvent pas être lus du tout même en utilisant un
matériel compatible avec ces formats. De plus, les informations d’enregistrement
peuvent ne pas s’afficher correctement. Dans ce cas, utilisez cet appareil.

Pour avoir plus de détails sur les appareils compatibles avec le format AVCHD et MP4,

référez-vous aux sites ci-dessous.

http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/

(Ce site est uniquement en anglais.)

Advertising