Panasonic DMCGH3EG - Manuel (Page 179)

179
Film
∫ À propos de la compatibilité des films enregistrés
La qualité de l'image ou du son des films enregistrés peut être détériorée même si ceux-ci
sont lus avec des dispositifs compatibles. De plus, les informations d'enregistrement
peuvent ne pas s'afficher correctement. Dans ce cas, utilisez cet appareil pour les
visionner.
•
Si vous désirez utiliser un autre dispositif pour lire les films enregistrés en [FHD/50p], [FHD/
25p], [FHD/24p] du format [AVCHD] ou si vous désirez les transférer sur le dispositif, un
ordinateur ayant “PHOTOfunSTUDIO” installé ou un enregistreur de Blu-ray disc est
nécessaire.
• Si vous désirez utiliser un autre dispositif pour lire ou éditer les films enregistrés au format
[MOV], un ordinateur de haute performance ou un ordinateur ayant “PHOTOfunSTUDIO”
installé est nécessaire.
• Veuillez visiter le site web suivant pour avoir des détails sur les dispositifs compatibles.
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/
(Ce site est uniquement en anglais.)
∫ Indicateur de l'icône
A Format
B ALL-lntra
C Taille
D Fréquence de l'image (sortie du capteur)
• “ALL-Intra” fait référence à une méthode de compression des données avec laquelle chaque
image est compressée. La taille de fichier du film enregistré avec cette méthode devient plus
grande, mais cette méthode peut éviter la perte de qualité de l'image, car l'édition ne nécessite
pas de ré-encodage.
• Qu’est ce que le débit binaire
Il s’agit du volume de donnée pour une durée définie, la qualité est plus élevée si le nombre est
plus grand. Cet appareil utilise la méthode d’enregistrement “VBR”. “VBR” est l’abréviation de
“Variable Bit Rate”, et le débit binaire (volume de donnée pour une durée définie) change
automatiquement selon le sujet à enregistrer. Par conséquent, la durée d’enregistrement est
raccourcie si un sujet à mouvements rapides est enregistré.
MOV
FHD 25 p
A B
C D