Panasonic DMREX81S - Manuel (Page 57)

57
RQT9202
Gestion du HDD et de disque
[HDD] [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [-RW‹VR›]
Préparation
≥Appuyez sur [DRIVE SELECT] pour sélectionner le lecteur.
1
Pendant l’arrêt
Appuyez sur [FUNCTION MENU].
2 Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner
“Vers Autres” puis appuyez sur [OK].
3 Appuyez sur[3, 4] pour sélectionner
“Gestion HDD” ou “Gestion DVD”,
puis appuyez sur [OK].
Ex.: [RAM]
≥Si vous avez sélectionné le disque dur (HDD), les mentions
“Supprimer tous les titres” et “Formater HDD” sont affichées.
[RAM]
Préparation
≥Appuyez sur [DRIVE SELECT] pour sélectionner le lecteur DVD.
Après avoir procédé aux étapes 1 à 3 (> ci-contre)
1 Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner
“Protection du disque” puis appuyez
sur [OK].
2 Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner
“Oui” puis appuyez sur [OK].
Le symbole du verrou apparaît fermé quand le disque est
protégé en écriture.
Pour retourner à l’écran précédent
Appuyez sur [RETURN].
Pour quitter cet écran
Appuyez sur [EXIT].
Dans le cas d’un DVD-RAM dans une cartouche
≥Avec la languette de protection contre l’écriture
en position de protection, la lecture débute dès
que vous introduisez le disque ou la carte dans
l’appareil.
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
Vous pouvez donner un nom distinct à chaque disque.
Préparation
≥Appuyez sur [DRIVE SELECT] pour sélectionner le lecteur DVD.
≥[RAM] Suppression de la protection (> ci-dessus, Réglage de la
protection).
Après avoir procédé aux étapes 1 à 3 (> ci-contre)
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner
“Nom disque” puis appuyez sur [OK].
(> 39, Saisie de texte)
≥Le nom du disque s’affiche dans la fenêtre Gestion DVD.
≥[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] Avec un disque finalisé, le nom est
affiché dans le Top Menu.
≥[+RW] Le nom du disque est affiché uniquement si vous le
visionnez sur un autre appareil après avoir créé un menu principal.
Pour retourner à l’écran précédent
Appuyez sur [RETURN].
Pour quitter cet écran
Appuyez sur [EXIT].
Procédures communes
Espace restant
Enregistrement
Lecture
Copier
Supprimer
Vers Autres
Enreg. programmé
Copie Avancée.
Listes de lecture
Enreg. Flexible
Enreg. DV Auto
Configuration
Gestion HDD
Gestion
DVD
DVD-RAM
Titres 11
Utilisé
Restant
0 : 22
5:38 (EP)
Non
Nom disque
Supprimer tous les titres
Formater le disque
Protection du disque
OK RETURN
SELECT
Réglage de la protection
Protection sur cartouche
Attribution d’un nom à un disque
DVD-RAM
11
Utilisé
Restant
0 : 22
5:38 (EP)
Oui
Nom disque
Formater le disque
Protection du disque
OK RETURN
SELECT
Gestion
DVD
Titres
Supprimer tous les titres
PROTECT
My favorite 01/02
01
Chapter 1
02
Chapter 2 DVD-RAM
11
0 : 22 5:38 (
Utilisé
Restant
Gestion
DVD
Titres
Documentary
U
til
isation des
écr
ans
d
e
menu/M
ess
ag
es d’
état/Gestion du HDD
et de disque
RQT9202-E_fre.book 57 ページ ２００８年７月２８日 月曜日 午後６時８分