Panasonic DMCGH4EG - Manuel (Page 213)

213
8. Pour enregistrer des films
∫ Configuration de la méthode de transmission de la connexion HDMI
• Si [Conversion desc. 4K] fonctionne lorsque la taille du film est paramétrée sur [4K] ou [C4K]
dans [Qualité enr.] et que l'image est retransmise à travers la connexion HDMI, cela peut
prendre plus de temps que d'habitude de régler la mise au point avec la Mise au point
automatique et l'appareil photo peut répondre plus lentement au réglage continu de la mise au
point.
• Si vous utilisez la fonction Wi-Fi tout en utilisant la sortie HDMI avec le [Sous-échantillonnage]
paramétré sur [4:2:2 8bit], l'image ne s'affichera pas sur l'écran de l'appareil photo.
• Si vous utilisez la sortie HDMI durant l'enregistrement, l'image peut s'afficher avec un retard.
> [Image animée] > [Sortie enr. HDMI]
[Sous-échantillo
nnage]
Réglez la qualité de l'image pour la sortie HDMI.
[4:2:2 8bit]:
Vous permet d'enregistrer les images en cours de retransmission à travers
la connexion HDMI en tant que film. Cette option est idéale pour contrôler
l'image d'un moniteur externe tout en l'enregistrant.
[4:2:2 10bit]:
Vous permet de transmettre l'image au moyen de la connexion HDMI en
haute qualité. Cette option est idéale pour sauvegarder l'image sur un
dispositif externe.
• Vous pouvez uniquement sélectionner [4:2:2 10bit] dans le Mode création
Vidéo.
• Si vous transmettez l'image au moyen de la connexion HDMI lorsque le
[Sous-échantillonnage] est paramétré sur [4:2:2 10bit], le film ne peut pas
être enregistré.
• Si vous utilisez la sortie HDMI avec le [Sous-échantillonnage] paramétré sur
[4:2:2 10bit], la fonction Wi-Fi sera désactivée.
[Affichage info.]
Montre ou cache l'affichage des informations.
[OUI]:
Retransmet les affichages sur l'appareil photo tels quels.
[NON]:
Retransmet uniquement l’image.
• Si vous transmettez l'image au moyen de la connexion HDMI lorsque le
[Sous-échantillonnage] est paramétré sur [4:2:2 10bit], ce paramètre est
fixé sur [NON].
[Conversion
desc. 4K]
Change la qualité de l'image en fonction du dispositif raccordé.
[AUTO]:
Lorsque la taille du film est paramétrée sur [4K] ou [C4K] dans [Qualité enr.]
et que le dispositif raccordé ne répond pas, la qualité de l'image de la sortie
HDMI passe automatiquement sur [1080p].
[1080p]:
Lorsque la taille du film est paramétrée sur [4K] ou [C4K] dans [Qualité enr.],
la qualité de l'image de la sortie HDMI passe sur [1080p].
[NON]:
Retransmet l'image à travers la connexion HDMI avec la qualité de l'image
paramétrée dans [Qualité enr.].
• Lorsque [NON] est sélectionné, l'image pourrait ne pas s'afficher en
fonction du dispositif connecté.
MENU