Sony VRD-P1 - Manuel (Page 15)

1
Si vous rencontrez l’une des difficultés
suivantes lors de l’utilisation de cet
appareil, consultez ce guide de dépannage
pour tenter de remédier au problème.
Reportez-vous également au mode
d’emploi de votre Handycam  . Si le
problème persiste, contactez votre
revendeur Sony.
Le Handycam  est raccordé, mais cet
appareil ne fonctionne pas.
Vérifiez que votre Handycam  est pris en
charge par cet appareil (page 7).
Vérifiez que le Handycam  est raccordé à
une prise électrique à l’aide de son adaptateur
secteur.
Assurez-vous que le Handycam  est
correctement configuré et que le câble USB est
correctement raccordé au Handycam  .
Débranchez le câble USB du Handycam  .
Mettez le Handycam  hors tension, puis
remettez-le sous tension. Ensuite, raccordez à
nouveau le câble USB au Handycam  .
Impossible d’enregistrer la vidéo sur le
disque.
Une vidéo enregistrée à l’aide du bouton
(DISC BURN) du Handycam  ne peut pas
être à nouveau enregistrée à l’aide du bouton
(DISC BURN). (Le même disque ne peut
pas être à nouveau créé à l’aide du bouton
(DISC BURN).) Pour créer des copies du
même disque, sélectionnez le réglage
[OPT.GRAVURE DIS.] du Handycam  .
Vérifiez que le disque est compatible avec cet
appareil (page 7).
Vérifiez que le disque est neuf ou inutilisé.
Vous ne pouvez pas utiliser de disque déjà
enregistré ou formaté par un autre appareil.
Vérifiez que la face d’enregistrement du
disque est exempte de poussières, de saletés ou
de traces de doigts.








Vérifiez que le disque est installé dans le tiroir
à disque avec sa face d’enregistrement vers
le bas.
Des vibrations de l’appareil risqueraient
de provoquer un dysfonctionnement du
Handycam  . Ne posez pas le Handycam  sur
l’appareil.
Impossible de lire un disque.
Vous ne pouvez lire que les disques créés
à l’aide cet appareil. Il est impossible de
lire les disques enregistrés à l’aide d’autres
appareils vidéo ou les disques commerciaux
préenregistrés.
Vérifiez que la face de lecture du disque est
exempte de poussières, de saletés ou de traces
de doigts.
Vérifiez que le disque est installé dans le tiroir
à disque avec sa face de lecture vers le bas.
Impossible d’éjecter le disque.
Le bouton  (éjection) ne fonctionne pas.
Débranchez le câble USB du Handycam  ,
mettez le Handycam  hors tension, puis
remettez-le sous tension, raccordez le câble
USB au Handycam  , puis appuyez sur le
bouton  (éjection). Si cela ne fonctionne pas,
ouvrez le tiroir à disque à l’aide de l’orifice
d’éjection d’urgence (page 9).
L’appareil ne peut ouvrir son tiroir à disque
que s’il est raccordé au Handycam  . Assurez-
vous que l’appareil est correctement raccordé
au Handycam  .
Vérifiez que le Handycam  est raccordé à
une prise électrique à l’aide d’un adaptateur
secteur.
Il est impossible d’éjecter le disque pendant
son enregistrement ou sa lecture.









Dépannage