Sony HDR-SR10E - Manuel (Page 19)

19
FR
Enr
egi
st
rem
e
n
t/Lec
tu
re
qa Touche RESET
Appuyez sur RESET pour réinitialiser tous
les réglages, y compris celui de l’horloge.
qd Touche EASY
Appuyez sur EASY pour afficher
et la
plupart des réglages sont automatiquement
définis pour un enregistrement/une lecture
aisés. Pour annuler, appuyez sur à nouveau
sur EASY.
qf Touche DISP/BATT INFO
Permet de changer d’affichage à l’écran
lorsque le caméscope est sous tension.
Si vous appuyez sur cette touche alors que
le commutateur POWER est réglé sur OFF
(CHG), vous pouvez vérifier l’autonomie
de la batterie.
qg Touche . (compensation du contre-
jour)
Appuyez sur . (compensation du contre-
jour) pour afficher . afin de régler
l’exposition des sujets à contre-jour.
Appuyez à nouveau sur . (compensation
du contre-jour) pour annuler la fonction de
compensation du contre-jour.
qj Micro intégré
Le son capturé par le micro interne est
converti au format 5,1 canaux et est
enregistré.
qk Flash
Selon les conditions d’enregistrement, le
flash se déclenche automatiquement par
défaut.
Appuyez sur
(HOME) t
(REGLAGES) t [REGL.PHOTO APP.]
t [MODE FLASH] pour modifier ce
réglage.
ql Capteur de télécommande/Port de
rayons infrarouges
Capte les signaux de la télécommande.
w; Voyant de tournage du caméscope
Le voyant de tournage du caméscope
s’allume en rouge lors de l’enregistrement.
Il clignote lorsque la capacité disponible sur
le support est faible ou que la batterie est
faible.
wa Logement du trépied (surface
inférieure)
Fixez un trépied (en option) au logement du
trépied à l’aide d’une vis de trépied (en
option : la longueur de la vis doit être
inférieure à 5,5 mm).
5 Prise HDMI OUT (mini)
A raccorder à l’aide du câble HDMI (en
option).
6 Connecteur A/V à distance/Prise A/V
OUT
A raccorder à l’aide du câble A/V
composante ou du câble de raccordement
A/V.
7 Prise (USB)
A raccorder à l’aide du câble USB.
qs Touche (DISC BURN)
Créez un disque en raccordant le
caméscope à un ordinateur, etc. Pour plus
d’informations, reportez-vous au « Manuel
de PMB » (p. 31).
qh Active Interface Shoe
L’Active Interface Shoe alimente les
accessoires en option, tels qu’une lampe
vidéo, un flash ou un microphone.
L’accessoire peut être mis sous tension ou
hors tension selon la position du
commutateur POWER de votre caméscope.
ws Connecteur d’interface
A raccorder à votre caméscope et à la
Handycam Station.
Raccordement à d’autres
appareils