Sony DAV-SC5 - Manuel (Page 66)

66 FR
x ARRIERE-PLAN
Sélectionne la couleur d’arrière-plan ou de
l’image affichée sur l’écran du téléviseur en
mode d’arrêt ou pendant la lecture d’un CD.
x SORTIE COMPOSANTE
Modifie le type de sortie de signal provenant des
prises COMPONENT VIDEO OUT de la
chaîne. Pour plus d’informations sur les
différents types, reportez-vous à la page 78.
Remarques
• Si « PROGRESSIVE » est sélectionné sous
« REGLAGE DE L’ECRAN », aucun signal n’est
reproduit par les prises MONITOR OUT.
• « PROGRESSIVE » ne fonctionne pas avec les
signaux PAL. Même si « SORTIE COMPOSANTE »
est réglé sur « PROGRESSIVE », le signal de sortie
est automatiquement basculé vers le format entrelacé
pour les signaux PAL.
• Si « PROGRESSIVE » est sélectionné sous
« REGLAGE DE L’ECRAN » et si le système de
couleur du téléviseur est PAL, le signal est
automatiquement converti au format entrelacé.
• Si vous réglez « SORTIE COMPOSANTE » sur
« PROGRESSIVE », sous « REGLAGE DE
L’ECRAN » alors que le téléviseur ne peut pas
accepter de signaux en mode progressif, des parasites
risquent d’apparaître sur l’image. Dans ce cas, réglez
le commutateur SCAN SELECT sur
« INTERLACE ».
Permet de régler le contrôle parental et d’autres
paramètres.
Sélectionnez « REGLAGE PERSONNALISE »
dans le menu de configuration. Pour obtenir plus
de détails sur l’utilisation du menu de
configuration, reportez-vous à la section
« Utilisation du menu de configuration »
(page 63).
Les réglages par défaut sont soulignés.
x SYSTEME DE COULEUR VCD (modèles
asiatiques uniquement)
Sélectionnez le système de couleur lors de la
lecture d’un CD VIDEO.
Remarques
• Vous ne pouvez pas modifier le système de couleur
du disque proprement dit.
• Su les modèles asiatique ou australien, vous pouvez
changer le système de couleur de cet appareil en
fonction du téléviseur qui est raccordé (page 20).
POCHETTE La pochette (image fixe) apparaît
en arrière-plan, mais uniquement
si elle est déjà enregistrée sur le
disque (CD-EXTRA, etc.). Si le
disque ne comporte pas de
pochette, l’image
« GRAPHIQUE » apparaît.
GRAPHIQUE Une image mémorisée dans la
chaîne apparaît en arrière-plan.
BLEU L’arrière-plan est de couleur
bleue.
NOIR L’arrière-plan est de couleur
noire.
INTERLACE Sélectionnez ce paramètres si
vous êtes raccordé à un téléviseur
standard ( format entrelacé).
PROGRESSIVE Sélectionnez ce paramètre si votre
téléviseur peut accepter des
signaux progressifs.
Réglages personnalisés
(REGLAGE PERSONNALISE)
AUTO Restitue le signal vidéo en
fonction du système du disque :
PAL ou NTSC. Si votre téléviseur
utilise un système DOUBLE,
sélectionnez AUTO.
PAL Transforme le signal vidéo d’un
disque NTSC et le restitue en
PAL.
NTSC Transforme le signal vidéo d’un
disque PAL et le restitue en
NTSC.
REGLAGE PERSONNALISE
NON
CONTROLE PARENTAL
SELECTION DE PLAGE
AUDIO DRC:
MP3 PRIORITE CD DONNEES:
DATE JPEG:
SYSTEME COULEUR
NON
MM/JJ/AAAA