Classements au canada – Sony KLV-26HG2 Manuel d'utilisation

Page 53

Advertising
background image

53

Utilisation des fonctions avancées

À propos des extensions des classements
des émissions aux États-Unis

Les classements TV-Y7, TV-PG, TV-14 et TV-MA
comportent des classements supplémentaires de leur
contenu appelés « extensions de classement » qui
permettent de définir des restrictions
supplémentaires. Les extensions de classement sont
définies comme suit :

Option

FV (violence feinte)

D (dialogue à caractère
sexuel)

L (langage grossier)

S (scènes de sexe)

V (violence)

Description

Émissions contenant des
dessins animés violents
apparaissant dans les
émissions TV-Y7 uniquement.

Émissions contenant des
dialogues suggestifs ou des
allusions sexuelles.

Émissions contenant des
grossièretés.

Émissions contenant des
scènes de sexe.

Émissions contenant des
scènes violentes. Elles peuvent
comporter des scènes de
langage grossier, violentes ou
de nudité brève.

Classements au Canada

Classements Sony prédéfinis

Il s’agit de classements initiaux prédéfinis par Sony
en fonction de l’âge du spectateur. Chaque
classement permet de regarder certaines émissions,
comme suit :

Option

Enfant

Jeune

Adolescent

Reportez-vous aux options suivantes de classement
personnalisé pour obtenir des descriptions des
classements Enfant, Jeune et Adolescent.

Description

Convient aux enfants de moins
de 8 ans.
Classements des émissions
autorisées pour le Canada
anglais : C et G
Classements des émissions
autorisées pour le Canada
français : G
Classements des émissions
autorisées aux États-Unis :
TV-Y, TV-G et TV-NR

Convient aux enfants de 8 ans
et plus.
Classements des émissions
autorisées pour le Canada
anglais : C, G, C8+ et PG
Classements des émissions
autorisées pour le Canada
français : G et 8 ans+
Classements des émissions
autorisées aux États-Unis :
TV-Y, TV-Y7, TV-G, TV-PG
et TV-NR

Convient aux enfants de 14
ans et plus.
Classements des émissions
autorisées pour le Canada
anglais : C, G, C8+, PG et 14+
Classements des émissions
autorisées pour le Canada
français : G, 8 ans+ et 13 ans+
Classements des émissions
autorisées aux États-Unis :
TV-Y, TV-Y7, TV-G, TV-PG,
TV-14 et TV-NR

(Suite)

Advertising