Sony DSC-G1 - Manuel (Page 69)

69
C
hang
eme
nt des
r
é
glag
es
Réglages Pour plus d’informations sur l’utilisation
1 page 55
L’illuminateur d’assistance AF offre un éclairage d’appoint pour faciliter la mise au point sur
le sujet dans des endroits sombres.
Pour faciliter la mise au point par l’appareil, l’illuminateur d’assistance AF émet une lumière
rouge jusqu’au verrouillage de la mise au point lorsque vous enfoncez le déclencheur à mi-
course. L’indicateur
apparaît alors.
• Si la lumière de l’illuminateur d’assistance AF n’atteint pas suffisamment le sujet ou si le sujet est
insuffisamment contrasté, la mise au point n’est pas réalisée. (Une distance de jusqu’à environ 2,7 m
(8 pi. 10 3/8 po.) (zoom : W) / 2,5 m (8 pi. 2 1/2 po.) (zoom : T) est recommandée.)
• La mise au point s’effectue dès lors que la lumière de l’illuminateur d’assistance AF atteint le sujet, même
si elle est légèrement décalée par rapport au centre du sujet.
• Lorsque la fonction de mise au point préprogrammée est activée (page 35), l’illuminateur d’assistance AF
est inopérant.
• L’option du cadre du télémètre AF devient indisponible et le cadre est indiqué par une ligne pointillée.
La fonction AF privilégie les sujets situés près du centre du cadre.
• L’illuminateur d’assistance AF ne fonctionne pas lorsque (mode Crépuscule sans trépied), (mode
Crépuscule), (mode Paysage), (mode Obturat rapide) ou (mode Feux d’artifice) est
sélectionné en mode Sélection de Scène.
• L’illuminateur d’assistance AF émet une lumière très vive. Bien que ceci ne soit pas dangereux, ne
regardez pas directement de près dans l’émetteur de l’illuminateur d’assistance AF.
Permet de sélectionner le mode anti-flou.
• Lors d’une prise de vue de films, la fonction [Rafale] est activée même si vous sélectionnez [Pr de vue].
• Il est possible que la fonction anti-flou ne s’effectue pas correctement dans les cas suivants :
– lorsque les secousses de l’appareil sont trop importantes
– lorsque la vitesse d’obturation est lente (prise de vue de scènes nocturnes, par exemple)
Illuminat. AF
Auto L’illuminateur d’assistance AF est activé.
Désact L’illuminateur d’assistance AF est désactivé.
SteadyShot
Pr de vue Active la fonction anti-flou lorsque vous enfoncez le
déclencheur à mi-course.
Rafale Active toujours la fonction anti-flou. Les images sont
stabilisées même lorsque vous effectuez un zoom sur un sujet
éloigné.
• La consommation de la batterie est plus rapide qu’en mode [Pr
de vue].
Désact La fonction SteadyShot est désactivée.
ON