Sony DCR-HC35E - Manuel (Page 68)

68
• Vous ne pouvez utiliser qu’un câble
i.LINK pour cette opération. Vous ne
pouvez pas utiliser un câble USB.
• Pour le DCR-HC35E :
N’insérez/éjectez pas la cassette quand le
caméscope est installé dans la Handycam
Station. Cela pourrait entraîner un
problème de fonctionnement.
* Notez que l’ordinateur doit être équipé
d’un lecteur DVD capable de graver des
DVD.
Utilisation de la fonction Accès direct
à la fonction « Click to DVD » pour la
première fois
La fonction Accès direct à la fonction
« Click to DVD » vous permet de copier
facilement sur un DVD des images
enregistrées sur une cassette si votre
caméscope est raccordé à un ordinateur.
Avant d’utiliser la fonction Accès direct à
la fonction « Click to DVD », suivez les
étapes ci-dessous pour démarrer « Click to
DVD Automatic Mode Launcher ».
1 Mettez l’ordinateur sous tension.
2 Cliquez sur le menu de démarrage, puis
sélectionnez [All Programs].
3 Sélectionnez [Click to DVD] dans la liste
des programmes affichés, puis cliquez sur
[Click to DVD Automatic Mode
Launcher].
[Click to DVD Automatic Mode Launcher]
démarre.
• Une fois [Click to DVD Automatic Mode
Launcher] lancé, il démarre
automatiquement lorsque vous mettez
votre ordinateur sous tension.
• [Click to DVD Automatic Mode
Launcher] est installé pour chaque
utilisateur Windows XP.
1
Mettez l’ordinateur sous tension.
Quittez toutes les applications utilisant
i.LINK.
2
Préparez la source d’alimentation
pour le caméscope.
Utilisez l’adaptateur secteur fourni
comme source d’alimentation, car la
création d’un DVD prend quelques
heures.
3
Faites coulisser le commutateur
POWER à plusieurs reprises pour
allumer le témoin PLAY/EDIT.
4
Insérez une cassette enregistrée
dans votre caméscope.
5
Raccordez le caméscope (DCR-
HC23E/HC24E/HC26E) ou la
Handycam Station (DCR-HC35E)
à un ordinateur via un câble
i.LINK (p. 67).
• Lorsque vous raccordez votre caméscope à
un ordinateur, veillez à insérer le connecteur
dans le bon sens. Si vous forcez le
connecteur, vous risquez de l’endommager
et de provoquer un mauvais fonctionnement
du caméscope.
DV
Vers
connecteur
i.LINK
Câble i.LINK
(en option)
Vers Interface
DV (i.LINK)
Création d’un DVD (Accès direct à la fonction « Click to DVD ») (suite)