Sony BDP-S500 - Manuel (Page 12)

12
Étape 3 : Raccordement
des câbles audio
Sélectionnez le raccordement le mieux adapté à votre système.
Veillez à lire les instructions des composants que vous souhaitez
raccorder.
*1 Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
Les termes Dolby et Pro Logic, ainsi que le sigle double D sont des
marques commerciales de Dolby Laboratories.
*2 Fabriqué sous licence sous le brevet américain numéro 5 451 942 et
autres brevets américains et internationaux déposés ou en attente.
DTS est une marque déposée, et les logos et le symbole DTS,
DTS-HD et DTS-HD Digital Out sont des marques de DTS, Inc. ©
1996-2007 DTS, Inc. Tous droits réservés.
Remarques à propos de la prise HDMI OUT
• Si vous connectez le lecteur à un amplificateur A/V Home
Cinema à l’aide d’un câble HDMI, vous devez effectuer l’une
des opérations suivantes :
– Raccordez l’amplificateur A/V Home Cinema à un téléviseur
à l’aide du câble HDMI.
– Raccordez le lecteur au téléviseur à l’aide d’un câble vidéo
autre qu’un câble HDMI (câble vidéo composante, câble
S VIDEO ou câble vidéo).
• Lorsque vous raccordez l’appareil à la prise HDMI OUT,
alignez soigneusement le connecteur HDMI avec la prise. Ne
pliez pas et ne comprimez pas le câble HDMI.
• Si vous changez de composant raccordé à la prise HDMI OUT,
modifiez « Audio (HDMI) » dans « Configuration audio » afin
que ce réglage correspondre au nouveau composant (page 47).
Le lecteur stocke les paramètres HDMI pour cinq composants
maximum.
• La connexion HDMI est compatible avec les signaux PCM
linéaire à 2 canaux (48 à 192 kHz, 16/20/24 bits), et avec les
signaux PCM linéaires de 6 à 8 canaux (48 à 96 kHz, 16/20/24
bits), outre le flux de bits Dolby Digital, Dolby Digital Plus,
Dolby TrueHD, DTS (y compris DTS-ES, DTS96/24) et
DTS-HD High Resolution Audio.
Remarque
Si vous raccordez un appareil qui n’est pas conforme au signal audio
sélectionné, un bruit de forte amplitude est reproduit par les haut-
parleurs (ou aucun son n’est reproduit), ce qui risque d’entraîner des
lésions auditives ou d’endommager les haut-parleurs.
Raccordement Votre configuration
Téléviseur
Amplificateur (récepteur) stéréo
et deux haut-parleurs
Amplificateur A/V Home Cinema
avec décodeur Dolby
*1 Surround
(Pro Logic) et 3 à 6 haut-parleurs
• Effets Surround : Dolby Surround
(Pro Logic)
Amplificateur A/V Home Cinema
avec prises d’entrée 5.1 canaux et
6 haut-parleurs
• Effets Surround : Dolby Digital
(5.1 canaux), DTS (5.1 canaux)
Amplificateur A/V Home Cinema
avec une prise d’entrée
numérique et décodeur Dolby
Digital ou DTS
*2 et 6 haut-
parleurs
• Effets Surround : Dolby Digital
(5.1 canaux), DTS (5.1 canaux)
Amplificateur AV Home Cinema
avec prise d’entrée HDMI et
décodeur Dolby Digital Plus,
Dolby TrueHD ou DTS-HD High
Resolution Audio, ainsi que 8
haut-parleurs
• Effets surround : PCM linéaire
(7.1 canaux), flux de bits Dolby
Digital Plus, Dolby TrueHD,
DTS-HD High Resolution Audio
D-1
D-2
D-3