Indesit I6M6C6AG(W)-FR - Manuel (Page 44)

44
GR
РспцхлЬоейт кбй
ухмвпхлЭт
! З ухукехЮ учедйЬуфзке кбй кбфбукехЬуфзке уэмцщнб ме фпхт
дйеинеЯт кбньнет буцблеЯбт. Пй рспейдпрпйЮуейт бхфЭт рбсЭчпнфбй
гйб льгпхт буцблеЯбт кбй рсЭрей нб дйбвбуфпэн рспуекфйкЬ.
ГенйкЮ буцЬлейб
• Пй пдзгЯет бхфЭт йучэпхн мьнп гйб фйт чюсет рсппсйумпэ
фб уэмвплб фщн прпЯщн брейкпнЯжпнфбй уфп егчейсЯдйп кбй
уфзн рйнбкЯдб мзфсюпх фзт ухукехЮт.
• З ухукехЮ учедйЬуфзке гйб мз ербггелмбфйкЮ чсЮуз уфп
еущфесйкь кбфпйкЯбт.
• З ухукехЮ ден егкбиЯуфбфбй уе еощфесйкь чюсп, бкьмз кй бн п
чюспт укерЬжефбй, дйьфй еЯнбй рплэ ерйкЯндхнп нб фзн бцЮуефе
екфеиеймЭнз уе вспчЮ кбй кбкпкбйсЯб.
• Мзн бггЯжефе фз мзчбнЮ ме рьдйб гхмнЬ Ю ме фб чЭсйб Ю фб рьдйб
всегмЭнб.
• З ухукехЮ рсЭрей нб чсзуймпрпйеЯфбй гйб фп мбгеЯсемб
фспцЯмщн, мьнп брь Ьфпмб енЮлйкб кбй уэмцщнб ме фйт
пдзгЯет рпх бнбцЭспнфбй уфп рбсьн егчейсЯдйп. КЬие
Ьллз чсЮуз (гйб рбсЬдейгмб: иЭсмбнуз чюсщн) еЯнбй
бкбфЬллзлз кбй ухнерют ерйкЯндхнз. П кбфбукехбуфЮт
ден мрпсеЯ нб иещсзиеЯ хреэихнпт гйб ендечьменет
жзмйЭт рспкблпэменет брь чсЮуейт бкбфЬллзлет,
еуцблмЭнет кбй бнпсиьдпоет.
• Фп егчейсЯдйп бцпсЬ мйб ухукехЮ кбфзгпсЯбт 1 (мпнщмЭнз)
Ю кбфзгпсЯбт 2 – хрпкбфзгпсЯбт 1 (енфпйчйумЭнз мефбоэ дэп
ерЯрлщн).
• КбфЬ фз чсЮуз фзт ухукехЮт фб иесмбнфйкЬ уфпйчеЯб кбй
псйумЭнб мЭсз фзт рьсфбт фпх цпэснпх кбиЯуфбнфбй рплэ
иесмЬ. РспуЭчефе нб мзн фб бггЯжефе кбй ксбфЬфе фб рбйдйЬ
мбксйЬ.
• Брпцэгефе фзн ербцЮ фпх кблщдЯпх фспцпдпуЯбт Ьллщн
пйкйбкюн злекфсйкюн ухукехюн ме иесмЬ мЭсз фзт ухукехЮт.
• Мз впхлюнефе фб бнпЯгмбфб бесйумпэ кбй брбгщгЮт фзт
иесмьфзфбт.
• Уфйт злекфсйкЭт еуфЯет ден рсЭрей нб фпрпиефпэнфбй буфбиеЯт
кбфубсьлет Ю рбсбмпсцщмЭнет гйб нб брпцехчипэн бфхчЮмбфб
брь бнбфспрЮ. Нб фйт фпрпиефеЯфе уфзн ерйцЬнейб мбгейсЭмбфпт
Эфуй юуфе пй лбвЭт нб еЯнбй уфсбммЭнет рспт фп еущфесйкь, гйб
фзн брпцхгЮ чфхрзмЬфщн.
• ЧсзуймпрпйеЯфе рЬнфб гЬнфйб цпэснпх гйб нб вЬжефе Ю нб вгЬжефе
укеэз.
• Мз чсзуймпрпйеЯфе еэцлекфб хгсЬ (пйньрнехмб, венжЯнз, клр.)
рлзуЯпн фзт ухукехЮт ьфбн бхфЮ еЯнбй уе чсЮуз.
• Мзн фпрпиефеЯфе еэцлекфп хлйкь уфп кЬфщ дйбмЭсйумб Ю уфп
еущфесйкь фпх цпэснпх: бн з ухукехЮ феиеЯ обцнйкЬ уе
лейфпхсгЯб иб мрпспэуе нб рЬсей цщфйЬ.
• фбн з ухукехЮ ден чсзуймпрпйеЯфбй, нб вевбйюнеуфе рЬнфб ьфй
пй ерйлпгеЯт еЯнбй уфз иЭуз •.
• Мз вгЬжефе фп вэумб брь фзн злекфсйкЮ рсЯжб фсбвюнфбт фп
кблюдйп, бллЬ рйЬнпнфбт фп вэумб.
• Мзн кЬнефе кбибсйумь Ю ухнфЮсзуз чщсЯт рспзгпхмЭнщт нб
Эчефе вгЬлей фп вэумб брь фзн злекфсйкЮ рсЯжб.
• Уе ресЯрфщуз влЬвзт, мз еремвбЯнефе уе кбмЯб ресЯрфщуз
уфпхт еущфесйкпэт мзчбнйумпэт гйб нб ерйчейсЮуефе фзн
ерйукехЮ. ЕрйкпйнщнЮуфе ме фзн ФечнйкЮ ХрпуфЮсйоз.
• Мзн брпиЭфефе вбсйЬ бнфйкеЯменб уфзн бнпйчфЮ рьсфб фпх
цпэснпх.
• Пй еущфесйкЭт ерйцЬнейет фпх ухсфбсйпэ (бн хрЬсчей) мрпсеЯ
иесмбнипэн.
• З хблпкесбмйкЮ ерйцЬнейб еЯнбй бниекфйкЮ уфйт мзчбнйкЭт
кспэуейт, щуфьуп мрпсеЯ нб сбгЯуей (Ю ендечпмЭнщт нб урЬуей)
бн чфхрзиеЯ ме бйчмзсь бнфйкеЯменп, ьрщт Энб есгблеЯп. Уфйт
ресйрфюуейт бхфЭт, брпухндЭуфе бмЭущт фз ухукехЮ брь фп
дЯкфхп злекфсйкпэ кбй брехихниеЯфе уфзн ХрпуфЮсйоз.
• Бн з ерйцЬнейб фпх рлбйуЯпх сбгЯуей, увЮуфе фз ухукехЮ гйб нб
брпцехчиеЯ фп ендечьменп злекфспрлзоЯбт.
• Мзн оечнЬфе ьфй з иесмпксбуЯб фщн жщнюн мбгейсЭмбфпт
рбсбмЭней бскефЬ хшзлЮ гйб фпхлЬчйуфпн фсйЬнфб лерфЬ мефЬ
фп увЮуймп.
• Нб ксбфЬфе уе лпгйкЮ брьуфбуз брь фзн ерйцЬнейб мбгейсЭмбфпт
прпйпдЮрпфе бнфйкеЯменп рпх иб мрпспэуе нб лейюуей, гйб
рбсЬдейгмб рлбуфйкЬ бнфйкеЯменб, блпхмЯнйп Ю рспъьнфб
ме хшзлЮ ухгкЭнфсщуз жЬчбсзт. РспуЭофе йдйбЯфесб фйт
ухукехбуЯет кбй фб цйлм брь рлбуфйкь Ю блпхмЯнйп: бн фб
оечЬуефе уфйт бкьмз жеуфЭт Ю члйбсЭт ерйцЬнейет мрпсеЯ нб
рспклзиеЯ упвбсЮ жзмйЬ уфзн ерйцЬнейб.
• Мзн брпиЭфефе мефбллйкЬ бнфйкеЯменб (мбчбЯсйб, кпхфЬлйб,
кбрЬкйб, клр.) уфзн ерйцЬнейб дйьфй мрпсеЯ нб иесмбнипэн.
• Ден рспвлЭрефбй з чсЮуз фзт ухукехЮт брь Ьфпмб
(ухмресйлбмвбнпмЭнщн фщн рбйдйюн) ме йкбньфзфет цхуйкЭт,
бйуизфзсйбкЭт Ю нпзфйкЭт мейщмЭнет, брь Ьфпмб чщсЯт
емрейсЯб Ю рпх ден еЯнбй еопйкейщмЭнб ме фп рспъьн, екфьт кй бн
ерпрфеэпнфбй брь Ьфпмп хреэихнп гйб фзн буцЬлейЬ фпхт Ю
рпх ден Эчпхн дечфеЯ рспкбфбскфйкЭт пдзгЯет гйб фз чсЮуз фзт
ухукехЮт.
• Мзн ерйфсЭрефе уфб рбйдйЬ нб рбЯжпхн ме фз ухукехЮ.
ДйЬиеуз
• ДйЬиеуз фпх хлйкпэ ухукехбуЯбт: нб ецбсмьжефе фпхт
фпрйкпэт кбнпнйумпэт, юуфе пй ухукехбуЯет нб мрпспэн нб
ербнбчсзуймпрпйзипэн.
• З ЕхсщрбъкЮ ПдзгЯб 2002/96/CE гйб фб брпссЯммбфб
злекфсйкюн кбй злекфспнйкюн ухукехюн (RAEE), рспвлЭрей
ьфй пй пйкйбкЭт злекфсйкЭт ухукехЭт ден рсЭрей нб дйбфЯиенфбй
уфзн кбнпнйкЮ спЮ фщн уфесеюн буфйкюн брпссйммЬфщн. Пй
дйбфеиеЯует ухукехЭт рсЭрей нб ухллЭгпнфбй чщсйуфЬ гйб нб
велфйуфпрпйеЯфбй фп рпупуфь бнЬкфзузт кбй бнбкэклщузт фщн
хлйкюн рпх фйт ухниЭфпхн кбй нб брпцеэгпнфбй дхнзфйкЭт жзмйЭт
уфзн хгеЯб кбй уфп ресйвЬллпн. Фп уэмвплп фпх дйбгсбммЭнпх
кблбийпэ цЭсефбй уе ьлб фб рспъьнфб гйб нб ихмЯжей фйт
хрпчсеюуейт чщсйуфЮт ухллпгЮт.
Гйб ресбйфЭсщ рлзспцпсЯет, гйб фз ущуфЮ брпмЬксхнуз
фщн пйкйбкюн злекфсйкюн ухукехюн, пй кЬфпчпй мрпспэн
нб брехиэнпнфбй уфзн бсмьдйб дзмьуйб хрзсеуЯб Ю уфпхт
мефбрщлзфЭт.