Nikon COOLPIX-P7000 - Manuel (Page 193)

179
Menu Configuration
Ré
g
lages
de
bas
e de
l’a
p
p
arei
l photo
Vitesse du zoom
Permet de définir la vitesse de fonctionnement du zoom. Ralentissez la vitesse du zoom pour
minimiser l’enregistrement du son du zoom pendant l’enregistrement de clips vidéo.
Le réglage de la vitesse du zoom est indiqué par une icône affichée sur le moniteur pendant
la prise de vue (
A6). Pour les réglages autres que Automatique, l’icône du réglage actuel
s’affiche sur le moniteur.
Réglages du son
Permet de régler les paramètres de son ci-dessous.
Appuyez sur d M z (menu Configuration) (A168) M Vitesse du zoom
Automatique (réglage par défaut)
Lors de la prise de vue d’images fixes, utilisez le zoom à sa vitesse Normale. Pendant
l’enregistrement de clips vidéo, utilisez le zoom à une vitesse inférieure à la vitesse Normale
pour minimiser l’enregistrement du son du zoom. Lors de la prise de vue d’images fixes, en
tournant la commande de zoom complètement dans un sens ou l’autre, vous pouvez régler
le zoom rapidement, tandis qu’en la tournant partiellement vous le réglez lentement.
Normale
Lors de la prise de vue d’images fixes et de l’enregistrement de clips vidéo, utilisez le zoom à
vitesse standard. Lors de la prise de vue d’images fixes et de l’enregistrement de clips vidéo,
en tournant la commande de zoom complètement dans un sens ou l’autre, vous pouvez
régler le zoom rapidement, tandis qu’en la tournant partiellement vous le réglez lentement.
Silencieuse
Lors de la prise de vue d’images fixes et de l’enregistrement de clips vidéo, utilisez le zoom à
une vitesse inférieure à Normale.
Appuyez sur d M z (menu Configuration) (A168) M Réglages du son
Son des commandes
Permet de définir les signaux sonores et les sons de démarrage sur Activé (réglage par
défaut) ou Désactivé. Le signal sonore est émis une fois lorsque les opérations se sont
déroulées correctement, deux fois lorsque l’appareil photo effectue la mise au point sur le
sujet et trois fois lorsqu’une erreur est détectée.
Son du déclencheur
Vous pouvez définir le son du déclencheur sur Activé (réglage par défaut) ou Désactivé.
• Même si Activé est défini, le déclencheur n’émet aucun son lors d’un prise de vue Rafale
ou lors de l’enregistrement d’un clip vidéo.