Nikon D2H - Manuel (Page 221)

209
Guide des menus—Menu Confi
guration
Mode vidéo
Avant de connecter votre appareil photo à un dispo-
sitif vidéo tel qu’une télévision ou un magnétoscope
(
222), vous devez choisir un paramètre de mode
vidéo qui corresponde aux standards vidéo de votre
dispositif. Mettez en surbrillance Mode vidéo dans
le menu Confi guration (
206) et appuyez à droite
du sélecteur multi-directionnel. Appuyez en haut ou
en bas du sélecteur multi-directionnel pour mettre
une option en surbrillance puis appuyez à droite pour
effectuer une sélection.
OK
Mode vidéo
NTSC
PAL
CONFIGURATION
Option Description
NTSC
PAL
A utiliser lors de la connexion de l’appareil à des équipements PAL. Notez que le
nombre de pixels en sortie est réduit de manière ponctuelle, ce qui provoque une
diminution de la résolution.
A utiliser lors de la connexion de l’appareil à des équipements NTSC.
Langue (Language)
Utilisez l’option Langue (Language) pour choisir
la langue utilisée dans les menus et les messages
de l’appareil photo. Voir “ Premiers pas : Étape 3
– Choisir une langue ” (
18).
Date
Date est utilisé pour régler l’horloge de l’appareil à
la date et à l’heure actuelles. Voir “ Premiers pas :
Étape 4 – Régler la date et l’heure ” (
19).
08
30
42
08
13
2003
Date
OK
H M S
Fait
A M J
CONFIGURATION
OK
Langue (Language)
日本語 日
Deutsch De
English En
Español Es
Français Fr
中文（简体） 中
CONFIGURATION
Mode vidéo
La norme vidéo par défaut varie selon la pays ou la région d’acquisition.