Nikon D2Xs - Manuel (Page 69)

55
Taking Photographs—Balance des blancsPrise de vue—Balance des blancs
Balance des blancs
Pour reproduire fi dèlement les couleurs
La couleur de la lumière réfl échie par un objet dépend de la couleur de la source lu-
mineuse. Le cerveau humain est capable de s’adapter aux changements de couleur de
la source lumineuse pour faire en sorte qu’un objet blanc paraisse toujours blanc qu’il
soit dans l’ombre, en plein soleil ou sous un éclairage incandescent. Contrairement aux
appareils photo argentiques, les appareils photo numériques peuvent imiter cette fonc-
tion d’adaptation humaine en traitant les informations provenant du capteur RVB 1005
photosites, du capteur d’image et du capteur de lumière ambiante selon la couleur de la
source lumineuse. C’est ce que l’on appelle la balance des blancs. Pour que les couleurs
de vos images soient naturelles, choisissez la balance des blancs qui correspond à la
source lumineuse avant de prendre la photo. Les options suivantes sont disponibles :
* Réglage précis mis à zéro.
Il est recommandé d’utiliser la balance des blancs automatique avec la plupart des sour-
ces lumineuses. Si vous n’obtenez pas les résultats escomptés avec cette option, choisis-
sez-en une autre, parmi celles mentionnées ci-dessus ou optez pour le blanc mesuré.
Température
de couleur ap-
proximative *
La température de couleur est évaluée par le capteur
RVB 1005 photosites, le capteur d’image et le capteur de
lumière ambiante afi n de régler automatiquement la ba-
lance des blancs. Pour obtenir de meilleurs résultats, op-
tez pour un objectif de type G ou D. Avec le fl ash SB-800
ou SB-600, la balance des blancs refl ète les conditions
d’éclairage en vigueur lors du déclenchement du fl ash.
3500–
8000 K
Automatique
Utilisez cette option sous un éclairage incandescent. 3000 K Incandescent
Description Option
Utilisez cette option sous un éclairage fl uorescent. 4200 K Fluorescent
Utilisez cette option avec des fl ashes Nikon. 5400 K Flash
Utilisez cette option en lumière du jour, sous un ciel nuageux. 6000 K Nuageux
Choisissez la température de couleur parmi une
sélection de plusieurs valeurs (
59).
2500–
10 000 K
Choisir temp.
coul.
Servez-vous du sujet, de la source lumineuse ou d’une pho-
to comme référence pour la balance des blancs (
60).
— Blanc mesuré
Utilisez cette option pour les sujets exposés en
lumière directe par le soleil.
5200 K Ensoleillé
Utilisez cette option en lumière du jour, lorsque
les sujets sont dans l’ombre.
8000 K Ombre