Spektrum SPM4200 DX4C - Manuel (Page 12)

50 SPEKTRUM DX4C • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUAL
FR
SUB-TRIM (SOUS-TRIM)
La fonction Sub-Trim (Sous-trim) permet le réglage ou centrage
électronique de chaque servo, afi n de placer le bras de servo de
façon exactement perpendiculaire au servo ou exactement dans
la position optimale souhaitée. De petites valeurs de sous-trim
peuvent être utilisées pour corriger les éventuels décalages. Le
sous-trim est réglable pour chacune des 3 voies.
ATTENTION : utilisez uniquement de faibles valeurs de
sous-trim afi n de ne PAS dépasser la course maximale
des servos.
*Tableau de référence des options disponibles pour chaque voie
A Voie
B Un rectangle entoure la sélection
C Valeur de l’alignement du servo (Varie en fonction des voies)
*De 0 à 100 dans chaque direction
MINUTERIE
La fonction Minuteur prend en charge le minutage normal et le
minutage à rebours. Lorsque le minutage est démarré à l’aide
d’un bouton dédié, le temps s’affi che sur l’écran principal
REMARQUE : reportez-vous aux instructions relatives à l’écran
Switch (Interrupteurs) pour affecter un bouton à la fonction de
minutage (le bouton E sur la poignée est recommandé).
Le minuteur à rebours est le type de minuteur par défaut. Le
minuteur peut être réglé avec des intervalles de 10 secondes
pour compter à rebours à partir de 10 minutes. Normalement,
ce minuteur est programmé pour toute la durée d’une course.
Le paramètre par défaut du minuteur correspond à 5 minutes
de fonctionnement pour les modèles électriques (capacité de la
batterie) ou à moteur à essence (capacité du réservoir).
Démarrez le minuteur en appuyant sur le bouton qui lui est
affecté. Une fois le temps écoulé, une alarme retentit jusqu’à ce
que vous appuyiez de nouveau sur le bouton du minuteur (si le
paramètre Buzzer (Bip) n’a pas la valeur OFF). Pour suspendre
ou reprendre le minutage à rebours, il convient d’appuyer une
fois sur le bouton du minuteur. Pour réinitialiser le minuteur à
rebours à sa valeur préprogrammée, appuyez sur le bouton du
minuteur et maintenez-le enfoncé au moins 3 secondes.
Pour démarrer le minutage normal (Up), il convient d’appuyer
sur le bouton du minuteur.
Le minuteur commence à
00:00 seconde et fonctionne
comme un chronomètre. Le
minutage normal est utile
pour mesurer la durée de
fonctionnement pour une
quantité donnée de carbu-
rant, permettant ainsi de fi xer
une stratégie de consom-
mation/ravitaillement. Ce
minuteur permet également
de mesurer pour un modèle
électrique la durée de
fonctionnement d’un pack de
batterie afi n de déterminer le
réglage et le taux de démul-
tiplication. Pour suspendre
ou redémarrer le minutage
normal, il convient d’appuyer
sur le bouton du minuteur.
Pour réinitialiser le minuteur
normal à 00:00, appuyez
sur le bouton du minuteur et
maintenez-le enfoncé au moins 3 secondes.
Nom
Cet écran permet d’attribuer un nom à une mémoire de modèle.
Il est possible d’utiliser 10 caractères pour nommer un modèle.
Ce nom s’affi che sur l’écran principal lorsqu’une mémoire de
modèle est active.
CONSEIL : vous pouvez modifi er un nom de modèle seulement
si la mémoire du modèle est active.
A Mémoire modèle active
B Nom du modèle (jusqu’à 10 caractères)
C Le tiret indique le caractère sélectionné
B
C
A
A Lettre de l’interrupteur (voir
l’illustration de l’émetteur)
B Un cadre entoure le texte
sélectionné
C Fonction affectée à l’interrupteur
A
B
C
A
B
C
Voie Haut Bas
Direction G (Gauche) D (Droite)
Gaz F (Freinage) Av (Vers l’avant)
Aux 1 H (Haut) B (Bas)
Aux 2 H (Haut) B (Bas)