Swiftech H20 80 MICRO - Manuel (Page 19)

Copyright Swiftech 2005 – All rights reserved – Last revision date: .06-14-06 - Information subject to change without notice – URL: http://www.swiftnets.com
Rouchon Industries, Inc., dba Swiftech – 1703 E. 28 th Street, Signal Hill, CA 90755 – Tel. 562-595-8009 – Fax 562-595-8769 - E Mail: [email protected] PAGE 19 of 21
5. I NSTALLATION DU RESERVOIR MCRES-M ICRO
Installation
Le MCRES-MICRO peut s’installer pratiquement partout
compte tenu de sa petite taille et du peu d’encombrement qu’il
occasionne. Cependant, afin de faciliter son remplissage, il est
plus pratique de l’installer au point le plus haut du circuit de
refroidissement.
Une fois rempli et fermé hermétiquement, le réservoir peut être
pratiquement installé partout où vous voulez du moment qu’il
soit maintenu en position verticale comme sur la figure 2 au-
dessus.
En outre, afin de faciliter le remplissage et l’écoulement du
liquide dans le circuit, vous devrez attendre que le circuit soit
complètement rempli avant d’installer et de fixer le réservoir
définitivement au châssis.
Pour fixer le dispositif au boîtier, deux méthodes de montage
sont possibles :
Un montage définitif utilisant les vis de montage fournies
comme le montre le schéma 1. Pour cette installation, vous
aurez besoin de percer trois trous dans le châssis. Servez du
réservoir comme modèle pour marquer l’emplacement des
trous. Percez-les avec un foret de 4mm. Assurez-vous
d’enlever tous les débris de métal lorsque vous aurez fini.
Un montage plus facile, moins long avec les attaches velcro
fournies. C’est un montage assez fiable car nous utilisons du
Velcro « haute résistance ». Cependant si votre ordinateur est
appelé à être déplacé régulièrement, un montage permanent
sera préférable pour une meilleure fixation du dispositif.
La précaution la plus importante à observer lors de
l’installation est de s’assurer que la sortie est directement
branchée à l’entrée de la pompe
. En d’autres termes, la
pompe (notamment son entrée) doit être le premier dispositif
branché à la sortie du réservoir. Utiliser un ordre différent pour
les composants pourrait causer des difficultés concernant le
remplissage et l’écoulement du fluide dans le circuit.
ITEM
NO.
référence de l’article DESCRIPTION Qté.
1 MCRES-MICRO Réservoir 1
2 1-4“ NPSM x 3-8“ and 1-2“barb Raccords cannelés
2
chacun
3 O-RING-9557K473 Joints toriques des raccords 2
4 pg7-o-ring Joint torique du bouchon 1
5 pg7-plug Bouchon 1
6 MOUNTING HARDWARE 3
90272A152-6-32x0500philips Vis cruciformes 6-32 x 7/8" (22mm) 1
90760A007 Écrou 6-23 1
washer-91007A614 Rondelle 1
WASHER-RUBBER-437X150X092 Rondelle en caoutchouc 1
6a
6b
6c
6d
Vis de montage
6. I NSTALLATION DE LA TUYAUTERIE ET DES CORDONS S MARTCOILS
Une fois le radiateur et water-block installés, il reste à déterminer la
longueur de tuyau qui sera nécessaire pour clôturer le circuit.
Votre kit est livré avec environ 1.20m de tuyau PVC en 11mm de
diamètre intérieur, ce qui est normalement suffisant pour toutes les
configurations. En cas de nécessité, ce tuyau est interchangeable avec du
tuyau aux normes métriques de 12mm.
Pour commencer, il faudra enrouler les Smartcoils ™ sur les tuyaux. Ce
cordon de protection transparent est recommandé afin d’éviter aux tuyaux
de se plier, ce qui empêcherait la circulation du liquide de refroidissement.
Les Smartcoils
™ mesurent environ 1M au repos. Ils peuvent s’étirer
jusqu’environ 1,80M une fois déployés sur la tuyauterie.
Utiliser la procédure suivante pour l’installation :
Smartcoils™ est à présent uniformément espacé et peut être coupé aux
dimensions désirées. Notez qu’il n’est pas absolument nécessaire d’avoir
un espace uniforme. Ceci est d’ordre purement décoratif. Cependant, il est
impératif de rapprocher les anneaux aussi proches que possible dans les
courbes serrées, afin d’éviter que le tube ne se pince. Dans les sections
droites, les anneaux peuvent être beaucoup plus espacés.
Ensuite, reliez un bout du tuyau à un composant de démarrage quel qu’il
soit, et déterminez approximativement la longueur de tube nécessaire
jusqu’au composant suivant.
CONSEIL PRATIQUE : Evitez les courbes trop serrées dans toute la
mesure du possible.
‰ Une fois que tout est connecté, ajustez les espacements (1/2 cm ou
plus si besoin) lorsque le tube est droit et moins d’espace dans les
courbes serrées (3mm ou moins).
‰ Lorsque tout est en place, contrôlez à nouveau chaque connexion. Si
tout vous semble correct, passez à l’étape suivante.