Swiftech H20 80 R2 - Manuel (Page 33)

Article
Qté Article Qté
Kit MCW50 TM 1 Ressort 6
Vis Socket S/S 2-56 4 Rondelle de retenue en nylon 2
Vis Philips S/S 4-40 x 1" 2 Rajout tube 4
Embout pour ressort nylon 6 Composé thermique 1
Rondelle en nylon 4 Clef Allen 1
Ce produit s’adresse uniquement aux utilisateurs avisés. Pour son installation, faites appel à un technicien qualifié, sinon une
mauvaise installation pourrait endommager les composants. La compagnie Swiftech ne sera pas tenue pour responsable pour les
dommages dus à l’utilisation de ces produits ou à leur installation. Les instructions suivantes sont sujettes à changement sans préavis.
Consultez notre site
www.swiftnets.com pour les mises à jour.
Schéma d’Installation
MCW50 pour
Nvidia Gforce 
 
Rondelle Nylon
Ressort
Entraxe nylon
2-56 S/S vis
allen
Fig. 1
MCW50 pour
ATI Radeon 
 
Rondelle de retenue
nylon
Ressort
Entraxe nylon
4-40 x 1“
vis philips
PRE-ASSEMBLE
Fig. 2
1. Préparation de la Carte Graphique
a. Enlevez le water-block.
b. Nettoyez minutieusement le processeur de la carte graphique (GPU).
c. Appliquez la graisse thermique sur le GPU. Une couche très fine sera suffisante. Le composé thermique devrait être appliqué
avec une lame de rasoir ou une carte de crédit, placée entre votre pouce et votre index avec un angle de 45°.
Avant d’installer le water-block sur la carte graphique, coupez 2 morceaux de tuyau assez longs pour permettre la connexion au
circuit et fixez-les sur l’entrée et la sortie du MCW50
TM . Il est absolument impératif d’utiliser les embouts fournis pour les tuyaux
souples en vinyle transparent, comme ci-dessous :
Version
MCW50-T TM Version MCW50-T TM
Assurez-vous que les tuyaux soient bien insérés dans les raccords. L’extrémité
de l’embout en plastique doit être au même niveau que l’ouverture d’entrée/sortie,
comme dans l’image au dessus à droite. Pour bien faire entrer les tuyaux, il faut
pousser fermement avec un mouvement de rotation. Afin de faciliter la pénétration
vous pouvez lubrifier le bout des tuyaux avec une goutte de savon liquide.
2. Installation du Water-block MCW50 TM pour GPU
Rouchon Industries, Inc., dbA Swiftech™ – 1703 E. 28th St, signal Hill, CA 90755, USA – T (562) 595-8009 – F (562) 595-8769 –
Tous droits réservés Copyright
Swiftech 2004 – Dernière édition 5-5-04– Edition sujette à révision sans préavis 33