Swiftech H20 220 APEX ULTRA PLUS REV2 Manuel d'utilisation
Page 19
Copyright Swiftech 2007– All rights reserved – Last revision date: 10-08-07 - Information subject to change without notice – URL:
http://www.swiftech.com
Rouchon Industries, Inc., dba Swiftech – 3700 Industry Avenue, Suite 104, Lakewood, CA 90712 – Tel. 562-595-8009 – Fax 562-595-8769 - E Mail: [email protected]
PAGE 19 sur 32
5.
I
NSTALLATION DU WATER
-
BLOCK
MCW60
POUR CARTES GRAPHIQUES
Préambule
Le MCW60 est livré en configuration d'origine avec une plaque d’installation qui est compatible avec la plupart des modèles Radeon®
de la marque ATI®, ainsi que les tout derniers modèles GeForce® de la marque nVidia®. Le water-block est aussi compatible avec les
produits de milieu de gamme de la marque Ati qui eux, utilisent 2 trous de fixation.Veuillez consulter notre site : www.swiftnets.com pour
toute information supplémentaire.
Installation à 4 trous de fixation
Installation à 2 trous de fixation
1/ Installation des cartes Ati à 2 trous UNIQUEMENT: Etapes préliminaires
Vous devrez enlever la plaque de fixation en chrome comme sur le schéma avant d’installer la carte Ati à deux trous. Après, suivez les
étapes d’installation communes et le schéma d’installation page 2.
Enlevez les 4 vis avec la clé Allen fournie et retirez la plaque de
fixation en chrome, vu que vous n’en avez pas besoin.
Réinstallez les 4 vis en utilisant les rondelles autobloquantes.
Votre water-block est maintenant prêt à être utilisé avec le
système de fixation Ati 2 trous.
Etapes d’installation communes à toutes les cartes graphiques: informations générales.
•
Le water-block MCW60 peut être installé dans n'importe quelle direction.
•
L'entrée et la sortie sont interchangeables (cela ne change rien à l'écoulement à l'intérieur du Waterblock)
AVANT L’INSTALLATION :
•
Installez les raccords avec leurs joints toriques sur le Waterblock..
•
Serrez le raccord jusqu’à ce qu’il vienne en butée contre le bord supérieur de la rainure du joint torique, puis faites
1/4 à 1/2 tour supplémentaire afin de le verrouiller.
•
Retirez le dissipateur existant de votre carte graphique et nettoyez bien le GPU.