Télécommande infrarouge – Samsung SP-43H3HT Manuel d'utilisation

Page 9

Advertising
background image

Français - 9

Télécommande infrarouge

AFFICHAGE DU MENU

LECTEUR DVD /

SELECTION DE CANAUX A 1,

2 OU 3 CHIFFRES

AFFICHAGE MENU/

INDEX TELETEXTE

MISE EN VEILLE TELEVISEUR

AFFICHAGE D'INFORMATIONS/
AFFICHAGE DU TELETEXTE

QUITTER TOUT AFFICHAGE/
TUNER/SELECTION RESEAU CABLE

PERMET DE SUPPRIMER UN NUMERO
DE SIGNET ET D’ANNULER LA
LECTURE DU PROGRAMME/
SELECTION DE L'EFFET D'IMAGE

SELECTION DU MODE SON

SELECTION DIRECTE DES CANAUX

GEL DE L’IMAGE/
PAUSE PAGE TELETEXTE

SELECTION DE L'ENTREE
EXTERNE

PERMET D’ALTERNER DE FAÇON
REPETEE LES DEUX DERNIERS
CANAUX AFFICHES/
RETOUR AU MENU PRECEDENT

CANAL SUIVANT/
PAGE TELETEXTE SUIVANTE

SI VOTRE TELECOMMANDE NE

FONCTIONNE PAS CORRECTEMENT,

RETIREZ LES PILES PUIS APPUYEZ

SUR LE BOUTON RESET DURANT

ENVIRON 2 A 3 SECONDES.

REINTRODUISEZ LES PILES ET

REESSAYEZ D’UTILISER LA

TELECOMMANDE.

CANAL PRECEDENT/
PAGE TELETEXTE PRECEDENTE

DNIe ACTIF/INACTIF/DEMO

TAILLE DE L’IMAGE/

PAGE SEC. TELETEXTE

FONCTIONS PIP ;
- ACTIVATION OU DESACTIVATION DU

PIP (PIP)

- PERMUTATION DE L’IMAGE

PRINCIPALE ET DE L’IMAGE
SECONDAIRE (SWAP)

- SELECTION DU CANAL DE L'IMAGE

SECONDAIRE (P

/

)

PERMET D'UTILISER LA
TELECOMMANDE POUR LE
TELEVISEUR, LE DECODEUR,
LE MAGNETOSCOPE, LE CABLE,
LE LECTEUR DVD

SELECTION DE SUJETS FASTEXT/
FONCTIONS
MAGNETOSCOPE/LECTEUR DVD ;
- RECHERCHE EN ARRIERE (

)/

SAUT DU TITRE, DU CHAPITRE OU
DE LA PISTE PRECEDENT (

)

- ARRET (

)

- LECTURE/PAUSE (

)

- RECHERCHE VERS L’AVANT (

)/

SAUT DU TITRE, DU CHAPITRE OU
DE LA PISTE SUIVANT (

)

PERMET D’ALTERNER LE MODE

TV(TV/MAGNETOSCOPE) ET DVD

(LECTEUR DVD)

AUGMENTATION DU VOLUME

ARRET TEMPORAIRE DU SON

DIMINUTION DU VOLUME

AFFICHAGE TELETEXTE/AFFICHAGE

SIMULTANE DES INFORMATIONS

TELETEXTE ET DU PROGRAMME

NORMAL

AFFICHAGE D’ANGLES DE CAMERA

DIFFERENTS SUR UN DVD /

SELECTION DE LA TAILLE DU

TELETEXTE

NETTETE AUTOMATIQUE

Une lumière intense peut affecter le bon fonctionnement de la télécommande.

LORSQUE VOUS APPUYEZ SUR UN
BOUTON, ‘

’APPARAIT AVEC LE MODE

SELECTIONNÉ (TÉLÉVISEUR,
MAGNÉTOSCOPE, BOITE DE JONCTION,
LECTEUR DVD, OU DÉCODEUR) ET LE
NIVEAU DE BATTERIE RESTANT SUR
L'ÉCRAN LCD.

OUVERTURE/FERMETURE DU

TIROIR DISQUE

COMMANDE DU CURSEUR DANS LE

MENU A L’ECRAN

VALIDER VOTRE SELECTION

(MEMORISER OU ENTRER)

CONFIGURATION TELECOMMANDE

SELECTION DE L’EFFET SONORE/

ANNULATION TELETEXTE

BP68-00341B (J61A_FRE) 2004/08/05 04:06 PM Page 9

Advertising