Samsung HG55EB890XB - Manuel (Page 10)

10
Français
Utilisation du Smart Touch Control
TV
MIC
STB
SOURCE
VOICE
MORE
SMART HUB
GUIDE RETURN
EXIT
MUTE
HOME
Touch pad
• Faites glisser votre doigt sur le Touch Pad
pour déplacer le zoom sur l'écran.
• Appuyez sur le Touch Pad pour exécuter,
activer ou sélectionner l'élément mis en
surbrillance.
• Appuyez longuement sur le Touch Pad
pour affi cher la Channel List.
VOICE ˜
permet de prendre votre commande vocale et
d'entrer du texte à l'aide de votre voix.
La fonction MIC vous permet de donner des commandes de reconnaissance vocale. Appuyez
simplement sur le bouton VOICE ˜ button
✎ Il est possible que la fonction de reconnaissance vocale ne fonctionne pas correctement si
la prononciation n'est pas claire, si le niveau sonore de la voix est trop faible ou si celui des
bruits environnants est trop élevé.
permet d'affi cher une télécommande virtuelle
à l'écran.
Appuyez longuement sur le Touch Pad pour
sélectionner facilement une fonction souhaitée
(par exemple, MENU (m), TOOLS (T), INFO
(`), etc.)
Permet de changer de chaîne.
Affi chez la programmation de chaque chaîne
numérique, y compris les heures d'émissions.
Permet également de défi nir les fonctions
Schedule Viewing ou Schedule Recording
en appuyant avec le Touch Pad sur l'émission
programmée.
Permet de mettre sous et hors tension le
boîtier décodeur satellite ou câble connecté
au téléviseur.
Permet d'allumer et d'éteindre le téléviseur.
Permet d'affi cher et de sélectionner les
sources vidéo disponibles.
Règle le volume.
permet d'arrêter
temporairement le son.
Maintenez ce bouton
enfoncé pour sélectionner
une description audio et un
sous-titre (en fonction du
pays ou de la région).
permet de revenir au menu précédent.
Appuyez sur ce bouton et maintenez-le
enfoncé pour quitter toutes les applications en
cours d'exécution.
✎ Permet d'ouvrir les applications Smart
Hub. Pour quitter une application en
cours, appuyez sur la touche ™.
TV MIC STB
SOURCE
VOICE
MORE
SMART HUB
GUIDE RETURN
EXIT
MUTE
HOME
Les touches de couleur fonctionnent
différemment suivant l'action exécutée par
le téléviseur.
Maintenez le bouton { enfoncé tout en
regardant la télévision pour affi cher des
informations sur le programme actuel.
Uniquement utilisé en mode Widget.
Connexion au téléviseur
Pour faire fonctionner le téléviseur avec une unité Smart Touch Control, vous devez la jumeler avec le téléviseur via Bluetooth. Cependant, le
Smart Touch Control n'est disponible que pour le téléviseur Samsung associé.
1. Lorsque le téléviseur est hors tension, pointez le Smart Touch Control vers le récepteur de la télécommande, puis appuyez sur le
bouton TV pour un premier pairage. L'emplacement du récepteur de la télécommande peut varier en fonction du modèle.
2. Une icône Bluetooth s'affi che en bas à gauche de l'écran comme illustré ci-dessous. Le téléviseur tente ensuite de se connecter au
Smart Touch Control automatiquement.
<Tentative de connexion et icônes d'achèvement>
[HB890-EUROPE-46 55 65]Install Guide.indb 10 2013-04-29 9:43:43