Samsung PS-42Q7HD - Manuel (Page 33)

Français - 33
Vérification des informations sur le signal
Vous pouvez obtenir des informations sur l’état du signal.
1 Appuyez sur le bouton D.MENU pour afficher le menu DTV.
2 Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner Système, puis sur la
touche ENTER/OK ( ).
3 Appuyez sur le bouton … ou † pour sélectionner Informations de
signal
, puis sur la touche ENTER/OK ( ).
➢
Les informations techniques concernant l'état du signal sont affichées.
- Service
- ID service
- Multiplex
- Réseau
- Niv. d'erreur de bit
- Intensité du Signal
4 Appuyez sur le bouton D.MENU pour revenir au menu précédent ou
appuyez sur le bouton EXIT pour repasser en visualisation normale.
n
Système
Déplacer Entrer Retour
Information produit
Informations de signal
Mise à niveau du logiciel
Interface commune
Réinit.
Informations de signal
Retour
Service : ?
ID service : 0000
Multiplex : ? (TSID 0000,ONID 0000)
Réseau : ? (ID 0000)
Niv. d'erreur de bit : 0
Intensité du Signal : 87
Mise à jour du logiciel (option)
Pour disposer des fonctions de télévision numérique les plus récentes sur votre
appareil, des mises à jour logicielles sont diffusées régulièrement avec le signal
de télévision normal. L’appareil détecte automatiquement ces mises à jour et
affiche un message d’avertissement. Vous pouvez dans ce cas décider d’installer
la mise à jour.
◆ Mettre à jour maintenant
Si vous choisissez Mettre à jour maintenant, l’ iDTV installe
immédiatement la nouvelle mise à jour puis redémarre.
◆ Mettre à jour plus tard
Si vous choisissez Mettre à jour plus tard, la mise à jour est
reportée au prochain redémarrage ou au prochain changement de
chaîne. Après 90 minutes, le message de mise à jour s’affiche de
nouveau.
◆ Ne pas mettre à jour
Si vous choisissez Ne pas mettre à jour, l’ iDTV n’installe pas la
mise à jour. Le message de mise à jour n’est plus affiché. La mise à
jour est toujours stockée sur l’appareil, de manière à être exécutée
quand la procédure suivante sera utilisée.
1 Appuyez sur le bouton D.MENU pour afficher le menu DTV.
2 Appuyez sur le bouton
▲ ou ▼ pour sélectionner Système, puis sur la
touche ENTER/OK ( ).
3 Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner Mise à niveau du
logiciel , puis sur la touche ENTER/OK ( ).
4 Pour passer à une autre version, appuyez sur le bouton rouge.
Appuyez sur le bouton bleu pour réinitialiser l’appareil, activer la mise à jour
et redémarrer.
5 Appuyez sur le bouton D.MENU pour revenir au menu précédent ou
appuyez sur le bouton EXIT pour repasser en visualisation normale.
Système
Mise à niveau du logiciel
Déplacer Entrer Retour
Information produit
Informations de signal
Mise à niveau du logiciel
Interface commune
Réinit.
Mise à niveau du logiciel
Déplacer Retour Info
Logiciel en cours: T_MUSTDUK0_0012
Par défaut
Autre logiciel: T_MUSTDUK0_0001
(Nouvelle version)
Basculer vers progr. par dàfaut
Mise à niveau du logiciel
Retour
Mise à niveau du logiciel
Déplacer Retour Info
Logiciel en cours: T_MUSTDUK0_0012
Par défaut
Autre logiciel: T_MUSTDUK0_1000
(Nouvelle version) Nouveau par défaut
Confirmer
Version logicielle: T_MUSTDUK0_0012
Date: 18 Jan 2006
Une mise à jour est disponible pour votre téléviseur.
Elle est prête à l'installation.
Mettre à jour maintenant Mettre à jour plus tard Pas de mise à jour
o
s
s
e
BN68-00889J-02Fre 4/24/06 2:16 PM Page 33