Samsung KE55S9CSL - Manuel (Page 107)

98 99
Format de l'image
Menu à l'écran > Image > Format de l'image > Format de l'image Essayer
La plupart des programmes TV et des vidéos sont affichés en plein écran, mais certains programmes et certaines
vidéos ne seront pas adaptés à l'écran. Dans ce cas, les utilisateurs peuvent changer la taille de l'image. Cependant,
les options de taille disponibles peuvent varier, selon la source vidéo. Reportez-vous à la section "Format de l'image
et signal d'entrée" pour plus d'informations.
● 16:9 Auto
Règle automatiquement le format de l'image sur le rapport largeur/hauteur 16:9.
● 16:9
Règle l'image sur le format d'écran large 16:9.
● Zoom large
Agrandit l'image à un format supérieur à 4:3. Une image agrandie peut être déplacée vers le haut et le bas.
● Zoom
Agrandit les images 16:9 dans le sens vertical pour les adapter à la taille de l'écran. Une image agrandie peut
être déplacée vers le haut et le bas.
● 4:3
Règle l'image sur le mode de base 4:3.
[ Ne laissez pas le téléviseur en mode 4:3 pendant une période prolongée. Les traces de bordures situées sur
la gauche et sur la droite, ou en haut et en bas de l'écran peuvent donner lieu au phénomène de rémanence (ou
brûlure d'écran), qui n'est pas couvert par la garantie.
● Adapter à l’écran
Affiche l'image entière sans découpe.
● Vue intell. 1
Réduit l'image 16:9 de 50 %.
● Vue intell. 2
Réduit l'image 16:9 de 25 %.