Samsung HMX-QF30WP - Manuel (Page 43)

43
Fonctions de base
STBY 00:00:00 [253Min]
T: Enregistrement d’une
image agrandie
(téléobjectif)
W: Enregistrement
d’une zone large
(grand-angle)
Pour effectuer un zoom avant
Appuyez sur le bouton [ Zoom (T)] (téléobjectif). Vous pouvez
également toucher l’onglet Zoom ( ) puis toucher l’onglet
Téléobjectif ( ).
• Le sujet distant est progressivement agrandi et peut être enregistré.
• Le facteur de zoom le plus élevé est de X20 en zoom normal avant.
Pour effectuer un zoom arrière
Appuyez sur le bouton [ Zoom (W)] (grand angle). Vous pouvez
également toucher l’onglet Zoom ( ) d’abord puis l’onglet Grand
angle ( ) ensuite.
• Le sujet s’éloigne davantage.
• Le facteur de zoom le plus petit correspond à la taille originale du
sujet en zoom arrière.
Exemple de zoom avant/zoom arrière
W: Grand-angle T: Téléobjectif
• L’utilisation du zoom optique ne dégrade ni la qualité ni la clarté de
l’image.
• Appliquez le zoom numérique pour obtenir un zoom au-delà de la
portée autorisée par le zoom optique. page 99
• La mise au point peut perdre de sa stabilité lors d’un enregistrement
effectué à l’aide d’un zoom rapide ou d’un zoom appliqué à un sujet
éloigné. Dans ce cas, utilisez la fonction de mise au point manuelle.
(mode Enregistrement vidéo uniquement) page 48
• La distance minimale possible à respecter entre le caméscope et le
sujet sans perte de netteté au niveau de la mise au point est d’environ
1 cm pour le grand angle et 1 m pour le téléobjectif. Pour filmer un
objet rapproché de l’objectif en gros plan et en grand angle, utilisez
la fonction Télé Macro. page 98
• L’utilisation répétée de la fonction de zoom induit une plus grande
consommation d’énergie.
• L’application d’un zoom à l’aide du levier de zoom ou du bouton
Zoom produit un son qui peut être enregistré.
• L’onglet Zoom ( ) sur l’écran LCD se déplace lentement et le
bouton [ Zoom (T/W)] fonctionne plus rapidement. Utilisez l’onglet
Zoom ( ) sur l’écran LCD pour utiliser la fonction de zoom avec
précision.
Zoom
Ce caméscope permet l’enregistrement à l’aide du zoom optique X20 et du zoom numérique X40 en appuyant sur le bouton [ Zoom (T/W)] ou sur
l’onglet Zoom ( ) de l’écran LCD.