Kenwood DVF-3200-S - Manuel (Page 25)

25
DVF-3200/DVF-3250 (FR/K,E)
Fonctionnement
Lecture de programme
On peut écouter les pistes désirées de CD audio, VCD, MP3 ou WMA courant dans n'importe quel ordre désiré.
Edición del programa
Chaque pression sur la touche commute le mode comme suit.
1 "TRACK" : répète la piste courante.
2 "ALL" : répète toutes les pistes sur la liste de
programme.
3 S'éteint (répétition désactivée)
Si l'on appuie une fois sur SKIP ( ¢) durant la lec-
ture répétée de piste, la lecture répétée sera
annulée.
Pour répéter la lecture de programme
Durant la lecture de programme, appuyer sur la
touche REPEAT de la télécommande.
Au mode P.B.C. de VCD, la fonction de lecture de
programme ne fonctionne pas.
( Remarque Remarque
1
Appuyer sur les touches de curseur ( 2/3/5/∞)
pour sélectionner la piste que l'on veut effacer
de la liste de programme.
2
Appuyer sur la touche CLEAR.
Effacement de la liste complète de programme
1
Sélectionner “Clear All” , et ensuite appuyer sur
la touche ENTER.
Le programme complet pour le disque est effacé.
Suppression d'une piste de la liste de programme
÷ Les programmes sont également effacés quand on
ôte le disque.
1
Introduire un disque et fermer le plateau.
Le menu VCD, Audio CD ou MUSIC apparaît.
4
On peut sélectionner un maximum de 30 valeurs
en répétant les opérations de
3.
5
Sélectionner la piste sur la liste de programme à
partir de laquelle on veut commencer la lecture.
÷ L'appareil stoppe quand on appuie sur la touche
STOP ( 7). Pour redémarrer la lecture de programme,
appuyer sur la touche PLAY.
"Program" "List"
Exemple de menu CD audio
6
Appuyer sur la touche PLAY pour commencer.
La lecture commencera dans l'ordre suivant lequel on a
programmé les pistes. La lecture s'arrêtera après que
toutes les pistes sur la liste de programme auront été
lues une fois.
2
Appuyer sur la touche P.MODE.
La marque E apparaîtra à droite du mot "Program" sur le
côté droit de l'écran de menu.
marque E
Pour quitter le mode d'édition de programme, presser à
nouveau la touche P.MODE.
Vidéo CD:
Presser la touche P.MODE tandis que la lecture est
stoppée. Le menu de programme apparaît. Presser et
maintenir ainsi la touche P.MODE à nouveau pendant
quelques secondes pour quitter le menu.
3
Sélectionne une piste particulière sur la "Liste"
en pressant les touches de curseur haut/bas (
5/
∞). Ensuite, presser la touche ENTER pour
amener la piste sélectionnée sur la liste de
"Programme".
E
Edición del programa
Lecture de base du disque
Remarque Remarque
*5548/21-31/FR 05.1.24, 3:06 PM 25