Kenwood KDV-S250P - Manuel (Page 4)

28 | KDV-S250P
Codes de régions
Symboles utilisés sur les disques DVD
Symbole Description
ALL
Indique le numéro de région. Les disques portant ce
symbole peuvent être lus sur n'importe quel lecteur
de DVD.
8
Indique le nombre de pistes de langues audio
enregistrées. Un film peut comporter jusqu'à 8 langues.
Vous pourrez donc sélectionner votre langue favorite.
32
Indique le nombre de langues de sous-titres
enregistrées. Un film peut comporter jusqu'à 32
langues de sous-titres.
9
Permet de sélectionner un angle de visualisation
lorsqu'un DVD comporte des scènes filmées sous
plusieurs angles.
16:9 LB
Indique le type d'écran préféré pour visualiser un film.
Le symbole de gauche indique une image grand écran
(format 16:9) affichée sur un écran TV classique (format
4:3), avec des bandes noires sur le haut et le bas de
l'image (format lettre).
Remarques
1
2
4
1
5
4
5
2
1
2
6
3
Restrictions dues aux différences entre les
disques
Icône
d'inhibition
Certains disques DVD et VCD ne peuvent
être reproduits que dans certains modes,
en raison des intentions de leurs
producteurs. Etant donné que le disque
sera alors lu en conséquence, il est
possible que certaines fonctions ne
fonctionnent pas comme vous l'espériez. Veuillez dans
ce cas consulter les instructions fournies avec chaque
disque. Lorsqu'une icône d'inhibition s'affiche à
l'écran, ceci indique que la fonction en cours est
prohibée sur le disque.
Utilisation de disques "DualDisc"
Lors de la lecture de disques "DualDisc" sur cet
appareil, il est possible que la face qui n'est pas en
cours de lecture soit éraflée à chaque insertion ou
éjection du disque. Etant donné que la surface du
CD de musique n'est pas conforme à la norme CD, la
lecture peut être impossible.
(En effet, un disque "DualDisc" comporte deux faces,
l'une contenant des données de DVD classique, et
l'autre des données de CD musical.)
A propos des températures d'utilisation
Un circuit de protection thermique s'enclenche dès
que la température à l'intérieur du lecteur de DVD
dépasse 60°C (140°F). Veuillez vous reporter au <Guide
de dépannage> (page 46).
B64-4405-08_00_KDV-S250P.indb 28 B64-4405-08_00_KDV-S250P.indb 28 08.12.16 4:48:54 PM 08.12.16 4:48:54 PM