Kenwood M-616DV-S - Manuel (Page 18)

18
M-616DV
Programmation de chapitres/plages/
fichiers
La programmation de chapitres/plages/fichiers pour un
DVD, fichier audio ou fichier vidéo est possible lorsque
la lecture est arrêtée. Un maximum de 32 plages/fichiers
pour un disque et un dispositif USB peuvent être
mémorisés dans n’importe quel ordre.
1
En mode d’arrêt, appuyez répétitivement sur la
touche FM MODE/PLAY MODE pour accéder au
mode de réglage du programme.
“P01 0000” apparaît sur l’affichage.
“T– – C– –” indique le numéro de titre/chapitre du
DVD.
“T– –” indique le numéro de plage du CD/CD Vidéo
(PBC hors service).
“T– – –” indique le numéro de fichier du fichier
audio/fichier vidéo/fichier d’image.
“P01 0000” indique le numéro de programme.
2
Appuyez sur la touche MULTI CONTROL 5 ou
∞, ou sur les touches numériques 0–9, pour
sélectionner le titre, la plage ou le fichier
souhaité.
Pour le DVD: Appuyez sur la touche ENTER, puis
appuyez sur la touche MULTI CONTROL
5 ou ∞, ou
sur les touches numériques 0–9 pour sélectionner
le chapitre souhaité.
3
Appuyez sur la touche ENTER pour sauvegarder
le chapitre, la plage ou le fichier sélectionné.
Le numéro de titre/plage/fichier revient à
“T– – C– –”/“T– –”/“T– – –” et le numéro du prochain
programme apparaît sur l’affichage.
4
Répétez les étapes 2 à 3 pour sélectionner et
sauvegarder les autres chapitres, plages et
fichiers souhaités.
5
Appuyez sur la touche CD/DVD
6 ou USB 6
en fonction de la source sur la télécommande
ou sur la touche
6 sur l’appareil principal
pour reproduire les chapitres/plages/fichiers
programmés.
L’icône “PROG.” apparaît sur l’affichage.
⁄
• Les fichiers audio ne peuvent être programmés qu’à partir de
la même source.
• Maintenant saisissez le nouveau numéro de plage/fichier
d’une des façons suivantes.
– Appuyez sur n’importe quelle touche numérique pour
effacer le numéro de chapitre, plage ou fichier programmé.
Sélectionnez le nouveau numéro de chapitre/plage/fichier
avec les touches numériques “0” à “9” sur la télécommande.
• Si vous appuyez sur la touche REPEAT pendant la lecture de
programme, la plage actuelle ou toutes les plages ou tous le
fichiers programmés seront répétés.
Les icônes “REPEAT” et “PROG.” apparaissent sur l’affichage.
Pour eff acer le programme
Appuyez sur la touche FM MODE/PLAY MODE.
L’icône “PROG.” disparaît de l’afficheur.
⁄
• Le programme est annulé automatiquement dés que le
plateau à disque est ouvert quand la source choisie est DVD.
Lecture aléatoire (sauf fichier image)
Vous pouvez lire toutes les plages/fichiers en ordre
aléatoire.
1
En mode de lecture, pause ou arrêt, appuyez
répétitivement sur la touche FM MODE/PLAY
MODE pour activer le mode de lecture aléatoire.
L’icône “RAND.” apparaît sur l’affichage.
2
Pour sortir du mode de lecture aléatoire,
appuyez de nouveau sur la touche FM MODE/
PLAY MODE.
L’icône “RAND.” disparaît de l’afficheur.
Répétition
La plage/le fichier/l’album actuel ou bien tout le
disque/fichier audio peut être lu de façon répétée.
Appuyez sur la touche REPEAT en mode de lecture
ou de pause.
À chaque pression du doigt sur cette touche vous
passez à un autre type de lecture répétée comme
suit:
Pour les DVD Vidéo :
Mode de répétition Appareil principal/
téléviseur
Répétition d’un chapitre “REPEAT 1”/“CHAPTER”
Répétition d’un titre “REPEAT”/“TITLE”
Répétition de tout “REPEAT”/“REP ALL”
Pas de répétition —/“OFF”
Pour les CD/Vidéo CD (PBC désactivé) :
Mode de répétition Appareil principal/
téléviseur
Répétition d’une seule plage ”REPEAT 1”/”REP 1”
Répétition de toutes les plages * 1 ”REPEAT”/”REP ALL”
Pas de répétition —/”OFF”
Pour les fichiers audio/vidéo/image :
Mode de répétition Appareil principal/
téléviseur
Répétition d’un seul fichier ”REPEAT 1”/”REP 1”
Répétition d’un album ”GROUP REPEAT”/
”REP DIR”
Répétition de tous les fichiers * 1 ”REPEAT”/”REP ALL”
Pas de répétition —/“OFF”
Utilisation d’un dispositif DVD/USB
FR_M616DV_6.indd FR18 FR_M616DV_6.indd FR18 7/6/11 11:36:36 AM 7/6/11 11:36:36 AM